Mythes et Réalites de l’ABSINTHE ,la Fée Verte
2 Novembre 2015
Le 6/7septembre 2014,le Journal Libération sort un article de 4 pages , intitulé ,”l’Absinthe , Honorée,”véritable voyage intiatique de la fée verte,du
correspondant Durand, en Jura Français et Suisse ; en Val-de -Travers,terroir de culture et de distillation de l’ABSINTHE en Suisse,boisson surnommée “la bleue”,”la couetche”,tiaffe”,”boueuse”,”lait de chèvre”,lait de tigre”;”lait du Jura”,extrait”,interdite en SUISSE en 1910 et réautorisée en 2005 ,interdite aux USA en 1909 réintroduite en 2007,interdite en FRANCE en 1915 et réautorisée en 2011.Il apparait un intêret historique plutôt bienvieillant,et in fine une formule sommaire est délivrée
,éloignée des principes de formulation élémentaire de fabrication,qui sommes toutes,soit-disant secrete,ce que la législation ne permet pas,son secret est un
secrêt de polichinelle.
L’auteur est conscient de son degrée d’alcool et de ses effets,il écrit “après réglage à la sortie de l’alambic,les impétrantes peuvent titrer jusqu’à 77 degrés.Ce qui fait,que même avec l’ajout de quelques volumes d’eau,on a intêrêt à se rendre à pied aux Six communes pour éponger l’alcool avec un savoureux plat d’atriaux,sorte de caillette suisse à base de porc”.On peut donc reconnaitre que le conteur connait les limites et effets de l’alcool en cause, conclusion qui s’oppose au développement précédant intitulé “Bal des faux Culs”
.Le problème posé est enfin de compte de tout autre nature,sans entrée dans les problèmes de conflit d’intêrêt,il est légitime de s’interroger et savoir si l’interdiction et reintroduction sont légitimes, dans le cadre de législation de l’addiction alcoolique et ayant toujours en mémoire les peintures de Degas,De Van Goh,Manet ,les crises d’épilepsie de Van Goh,le chemin du Golgotha de Gervaise dans l’Assomoir d’Emile Zola.Surtout le 19éme siècle fut marqué par les essais expérimentaux avec l’huile d’Absinthe sur l’Epilepsie et Délérium, d’Auguste Molet 1859,et Magan faisant la distinction entre Alcoolisme et Absinthisme en 1864 et 1874,études qui firent le lit des combats des batailles de tranchées juridiques et législatives sur la fée bleue.Que représente réellement l’impact de la Thuyone de l’Absinthe ? Le danger est-il limité à l’abus de tout d’alcool ou est-il mixte avec la thyuone un danger cérébral? L’article ne permet
pas en tout cas de conclure du fait de son caractère rédactionnel et ethnographique.Bien sûr c’est la saga de la région de Pontarlier,L’elixir du Dr Ordinaire et famille Pernod,la reprise de la formule pour usage militaire du Major Dubied
Le pic de consommation passe de 700.000 litres/an en 1870 à 30 millions de litres /an en 1910.SI les ligues anti-alcoliques et pourfendeurs de l’absinthe l’accusent de tous les maux ,on ne peut nier que misère soçiale,précarisation,violence
soçiale n’est pas le seul fait de l’Absinthe mais bien étant également un lien direct additionnel dans les processus d’ alcoolisation.il ne faut oublier qu’au début du XX ème siècle du vin était servi à la cantine des enfants dans certaines régions de France, le petit déjeuner était café arrosé avec Calva.Les nourrisses augmentaient leur lactation en buvant de la bière.Si il est exact que l’absinthe peut apparaitre comme un bouc émissaire,elle fait de toute façon partie intégrante de l’alcoolisme sociaL;En 1980 le taux d’alcool par habitant était de 19 litres/an et par habitant,il est devenu aux alentours de 12 litres.iI est utile de rappeler les beuveries à mort des jeunes fort préoccupantes avec des alcools forts (Binje Drinking).Si l’Absinthe n’est pas en cause on peut légitimement comparés les effets d’un extrait au titre à 55/77 degrée et des alcools type Whisky ou Vodka titré à 40 degrés.Il n’est pas sûr que l’exemple donné dans l’article soit un exemple à suivre:”L’absinthe,c’est comme une jolie fille:faut la surprendre,mais pas la brusquer.pas de glaçon,ça casse le goût”.Mais 57 degrées est-ce que cela ne casse pas les neurones,nous y reviendrons.,notamment avec la Thuyone Alpha.
Quelques chiffres selon InVs 02/01/2014,Avec plan mis en Place par la préfecture;
59% des jeunes 1 ère consommation excessive de l’alcool dès la 6 ème
7 % arrivent ivres au lycée
68 % des adolescents ont connu l’Ivresse
17 % vont aux urgences pour des intoxications alcooliques (age de 15-24 Ans)
Il est nécessaire de prendre une certaine distance sur un rédactionnel enthousiaste et rabelaisien,mais un message de modération parait justifié devant l’impact des alcools sous toutes ses formes,la part de l’hédonisme, justification du plaisir ne peut être nié encore faut-il y mettre les formes.
L’Evolution de l’Absinthe
En 1794 apparait une formule de fabrication assoçiant
Eau de vie 34 li
un bouquet de Grande Absinthe
Un peu de Menthe
2 poignées de Melisse
2 poignées d’Anis vert
Un peu de Fenouil
Un peu de Calamus
Pour colororation etdistillation
Artemisia pontica
Hysope
Le terme” un peu “permet de modifier les formules et on retrouve alors,
selon Villon,La Nature N°1105,4 aout 1894
1)Absinthe Ordinaire:
Hysope fleurs 500 gr
Grande Absinthe 2000gr
Mélisse Citronnée 500 gr
Anis vert 2000 gr
Alcool à 95° 16litres
2)Absinthe Fine
Grande Absinthe 3000 gr
Anis Vert 550 gr
Fenouil 55à gr
Badiane 10 gr
Alcool à 95°,95 litres
Coloration et distillation
Petit Absinthe 500 gr
Hysope 600 gr
Mélisse 800gr
Essence de Badiane 50 gr
Dissolution de Gaïac 50 gr
Réglisse 20 gr
3) Absinthe Extra-Fine
Grande Absinthe 5000 gr
Anis Vert 500 gr
Fenouil 5000 gr
Carvi 125 gr
Badiane 500gr
Angélique 70gr
Alcool 95°/95 litres
Macération et distillation dans alcool à 80° avec
Petite Absinthe 900 gr
Hysope 900 gr
Mélisse 900 gr
Menthe 100 gr
Après coloration
Essence de Badiane 50gr
Essence d’Anis 50gr
Formulations actuelles à partir des essences dans l’alcool
1)Absinthe Ordinaire
Essence Grande Absinthe 30gr
Essence Petite Absinthe 30gr
Essence de Badiane 50gr
Essence d’Anis 10gr
Essence de Fenouil doux 10gr
Alcool à 90° 51 litres
Eau 49litres
Titre alcool;40°
2)Absinthe Fine
Essence d’Absinthe 20gr
Essence Petite Absinthe10gr
Essence Badiane 75 gr
Esesnce d’Anis 75 gr
Essence de Fenouil doux 25 gr
Essence d’Hysope 15gr
Essnce de Mélisse 15 gr
Acool à 70° 7 litres
Eau 25 litres
Titre alcool 65
Dans l’Absinthe dite Demi-Fine sont ajoutées Menthe poivrée et Angélique
3)Absinthe Suisse
Essence d’Absinthe 20gr
Essence de Badiane 10gr
Essence d’Anis 30gr
Essence Fenouil doux 10gr
Alcool à 90°,50 litres
Eau:50 litres
Titrage 45°
Il doit être compris que ces formulations ne sont pas envisageables en fabrication dite personnelle ,les huilles essentielles étant soumis à législation,et il ne saurait question d’y déroger.,la fraude et la falsification en matière d’Absinthe n’est pas rare et permet d’expliquer les accidents neurologiques.,en particulier par l’usage de méthanol extrêmement dangereux et pénalement condamnable.
LA THUYONE,ANETHOL,FANCHONE,PINOCAMPHONE ,TOXICITE et LEGISLATION
Comme il a été dit la différentiation entre alcoolisme et Absinthisme a troublé les débats.Même dans les années 1980-1990 l’estimation moyenne de la ThYUONE était anormalement située à 260mg/L dans les absinthes.,confortant la différentiation physiopathologique.Il faudra attendre la publication in Journ.Of Agriculture and Food Chemistry,de Lachenmler,Braux,Sohanius,Shigetel,Kubala,Nathan-Maiter pour trouver une concentration moyenne sur” 13 échantiillons d’époque “un dosage moyen de THYUONE de 33,3mg/l.Ces chiffres ont conforté la primauté des signes d’alcoolisme,.toutefois,il est parfois diificile d’identifier les causalités surtout si crises convulsives et hallucinatons décrites dans les pré-délérium tremens ,ou les stades évolutif des syndrômes de Korsakoff ou Wernicke.et on sait d’autre part que la Thyuone provoque Convulsions et Hallucinations que l’ on aurait tord de minimiser.
Le caractère neurotoxique a été tôt relevée conduisant à l’encadrement des huiles essentielles produisant la THYUONE,Grande Absinthe,Petite Absinthe,Hysope officinalis,Entrant dans la liste A ,par décret du 4 Août 2007 du Code de Santé publique D 4211-13,modifiant le 4311/3
Le Codex Alimentarius fixa en 1985 les normes de 15 mg/kg de Thyuone pour les boissons alcoolisée à 25 % d’alcool et 35 mg/kg pour les apéritifs amers.En sachant que la vente était interdite bien qu’existaient des dérogations spéciales .
Encadrée par le Code de Santé publique L3322 puis
En 2011,sont déteminés composants et quantité
Artemisia Absintum
Artemisua Ponticum
Pimpinella Anisum
Foenicum Vulgare
Hysopus Officinalis
Mentha Piperata
Volume en Alcool 40%
THUYONE Alpha 5 mg et THUYONE BETA 35 mg/l
Athénol 0,5 mg/L
Sucre Inverti 50gr/l
Mais il faut souligner des faits importants, à ne pas minorer;
1)Les Huiles essentielles ont un effet cumulatif
2)Les huiles essentielles ont un effet synergique
3)Les huiles essentielles sont lipophiles
Caractères obligeant à un principe de précaution.de plus
‘L Anethol,de l’Absinthe,Anis vert,Badiane,Fenouil a une action convulsive voire hallucinatoire:O,5 gr L sont autorisés.
La Thuyone de l’Absinthe,Hysope,Armoise,Armoise ,Sauge,avec son isomère Alpha a une action neurotoxique,inhibitrice des recepteurs de l’Acide Gamma Butyrique ou GABA A,Entrainant incohérence,Agitation ,perte de contrôle de motricité,Désorientation,voire convulsions Tonico-cloniques avec rabdhomyolyse avec insuffisance rénale.Dose maximale de thyuone Alpha 5mg/kg
L’hysope contient un pinocamphone neurotoxique :Limite 10 mg/l.
Le 2 nov 1998 Fanchone et Pinocamphone neurotoxique du Fenouil :limite à supérieure de 5 mg/l le Pinocamphone:10 mg/l;Fanchone 5 mg/l
Le 11 mars 2010 le taux de Fanchome n’est plus limité,modifiant le décrêt de 1998(Thyone à 5mg/l,Alcool 21%,Fanchone 5mg,Pino-camphone 2Omg:L).
Le Journ Nat Prod 2012 of American Chemical par Sczot,Czyzewstava,Wkaayslauw,montre que l’Alpha Thyone et Dihydroumbellumine modulent l’action synaptique GABA,inhibition des recepteurs GABA avec action psychologique
Projections
Dans les Echos de 06/01/2014 par Vialatte, parle de ciblage de l’impact de consommateur.Si on prend la production de Thuir la production d’absinthe en 2013 est de 60.000 litres avec prévision de 100.000 litres pour 2015.On révèle que que le passage de l’absinthe de 75,2 volumes à 68,9 fait baisser les taux de Thuyone et Fanchone
A Marseille les boissons anisées représente en production le deuxième groupe mondial avec 12.8 millions de litres dont 87% pour les principales marques connues anisées,l’absinthe ne représente que 0,2%.La consommation en absinthe est de 10% ,donc faible,chez les 18-35 ans,39%, des 50-64 ans;60-75 ans 26%,la tendance marketing est de représentér les consommateurs des 30-45 ans avec ciblage de bars branchés.(LSA 12-2012 .)En Suisse en 2012 la production interne en distillation et fabrication spiritueux est globalement à 19.889 hectolitres d’alcool,la production d’Absinthe est de 12.115 hectolitres en 2012
Avenir
Sans enter dans les ordres,l’ascèse et mettre la bure,on peut toutefois se réjouir de l’éveil de la tradition et de retour à des cultures raisonnées mais cet éveil a un prix.Si on considére pour l’essentiel que l’alcoolisme est prédominant face à l’absinthisme,il est légitime de poser les termes de prévention des populations précarisées,vieillisantes et présentant des facteurs de fragilité oû l’alcool représente un facteur majeur d’aggravation
Bien que les actions de la Thyone ,Anéthole Fanchone soient amorties,il apparait toutefois des messages clairement établies
1)Le caractète neurotoxique de l’Alpha-Thyuone,Anéthole,Fancone et pino-camphone;
2)Les effets sont certes doses dépendantes mais sutout Cumulatif et agissant en Synergie.
3)Existe-til une parade? les études Suisses de Neuchatel (Terboux,Hoestehman) montrent que les méthodes ont changées et même dans les pratiques clandestines les absinthes contiennent moins de Thyuone .
Deux raisons peuvent être invoquées:
*Préférence de production naturelle en culture plutôt qu’en serre (venant des pays de l’Est) oû les teneurs en thuyone sont toujours supérieures.
*Surtout,différents auteurs,dont Bruneton,évoquent des chemotypes ayant moins de thyuone,dont la variété italienne d’Absinthe contenant de la Béta-Thuyone,ou une Hysope sans thyuone,chémotypes qu’ils faudraient privilégiés
Il n’en demeure pas moins que la protection et règles de santé publique doivent être respectées et sans cesse répétées,l’absinthe demeurant dans le champ de la consommation d’alcool,et le problème des chémotypes avec des Thyuone,Anethol ou Fanchone moins neurotoxiques est toujours à l ‘ordre du jour.