THÈMES

ORGANES , APPAREILS , DYSMETABOLISME

et

PLANTES SELECTIVES OU ADJUVANTES UTILISEES TRADITIONELLEMENT

Avertissement :la référence à la tradition est insuffisante pour justifier une indication thérapeutique non conforme aux normes scientifiques actualisées.Dans tous les cas se referer

Aux normes en vigueur et établir un lien avec les publications,l’hypertexte,les News et le forum

ESTOMAC

1)AEROPHAGIE :

Anis,Carvi,Cannelle, Cumin,Coriandre,Estragon,

Marjolaine,Menthe,Réglisse

2)AIGREURS ,ULCERE :

Camomille,Menthe ,Réglisse,Orange,Sauge,Pomme de terre

3)CRAMPES GASTRIQUES ET STRESS

Basilic,Camomille,Melisse,Menyanthe,Menthe,

Tilleul

4)Lenteurs Digestives,Maldigestions

Anis,Camomille,Gentiane,Fenouil,Menthe,

Menyanthe,Melisse,Tilleul

FOIE

1)CALCUL BILIAIRE

Artichaud,Aubier de Tilleul,Bouleau,Bardane,Celeri,Pariétaire,Radis noir

2)PROCTECTEUR HEPATIQUE .(Suite d’Hépatites,Alcool)

Artichaud,Betterave,Bouleau,Chrysantellum,

Chardon Marie,Chicorée,Plantes à OMEGA Trois,Hibiscus,Menyanthe,Pensée,Radis noir,Romarin,Thym,Réglisse

MALADIES METABOLIQUES

1)CHOLESTEROL :

Artichaud,Chicorée,Chiendent,Chrysantellum,

Aubier de Tilleul,Harpagophytum,Dérivés du Soja(lécithine)

2)DIABETE

Bardane,Cresson,Eucalyptus,Fenugrec,Genièvre,

Olivier,Ronce,Sauge

3)THYROIDE

LYCOPODE

4)OEDEME(Origine Cardiaque,Hepatique ou Rénal=-Sur avis médical)

Bouleau,Queue de Crise,Orthosiphon,Genièvre,Oignon,Sureau,

Sarrazin,Myrtille

5)OSTEOPOROSE

Levure de Bière,Prèle,Galeopsis,Bambou,Ortie,Pollen,

Fenugrec

6)CARENCES VITAMINIQUES(voir chapitre oligoéléments)

Vitamine A :Macérat huileux de Carotte

Vitamine B :Levure de bière,pollen,germes de blé,graines de courge,son,céréales

Vitamine C :les fruits Cassis,Hibiscus,Kiwi,Acérola,Cynnorhondon,

Raifort,Persil,

Celeri,Citron,Cresson

Vitamine D :Soja,Levure de bière,Algues

Vitamine E :Huile de germes de blé,Soja,Pollen,Laitue,Cresson

Vitamine F :Huile de carthame,Maïs,Soja,Lin

Vitamine K :Huile de carthame,Mélasse

Vitamine P :Sarrazin,Cassis,Myrtille

7)CELLULITE

Algues,Artichaud,BouleauBruyère,Chiendent,Reine des près,Lierre,Genièvre,Reine des Près,Verveine,

8)OBESITE

Agar-agar,Algues,Chiendent,Artichaud,lécithine de Soja,Frène,Noisetier,Reine des Près

9)STIMULANT IMMUNITAIRE

Ginseng,Euleutherocoque,Echinacée,Rhodiola,le Neem(Azadirachta indica) ,Pollen,Gelée Royale

10)PREVENTION VIEILLESSE

Ginseng,Euleutherocoque,Hibiscus,Cassis,Ail,

Oignon,Levure de bière,Bambou,Prèle,Galeopsis,Alfa-Alfa,Pollen,Gelée Royale,Thym,Plantes à OMEGA trois

11)ASTHENIE

Ginseng,Euleutherocoque,Rhodiola,Acerola,

Cynnorhodon,Thym,Romarin,Levure de bière,Café,Thé,Mathé

APPAREIL RENAL ET URINAIRE

1)PROSTATE

Ortie,Sequoia,Serenoa Repens,Pygeum

2)CALCUL RENAL

Aubier de Tilleuil,Bardane,Bouleau,Cynorrhondon,

Chiendent,Frêne,Khella,Reine des Près

3)CYSTITE

Ail,Bruyere,Origan,Pin,Chiendent,Cannheberge,

Genièvre,Oignon,Mauve,Pariètaire,Pin,

Myrtille,

Santal,Huiles essentielles majeures(Origan,Girofle,Thym,Sariette,Canelle)

RHUMATHOLGIE

Ail,Bardane,Bouleau,Céleri,Frène,Genièvre,

Harpagophytum,Oignon,Vergerette du Canada,Reine des Près,Sauge,Thym,Colchique(à usage médical)

APPAREIL RESPIRATOIRE

1)ASTHME :

Ail,Melisse,Pin ,Bouillon blanc,Hysope,Marjolaine,Sariette,Oranger

2)BRONCHITE :

Ail,Eucalyptus,Bouillon blanc,Bourgeons de Pin,Grindelia,Reglisse,Romarin,Thym,Violette,

Huiles essenteilles majeures(Thym,Sariette,Origan,Cannelle,Girofle)

3)TOUX

Eucalyptus,Reglisse,Thym,Lierre Terrestre,Mauve,Guimauve,Bourgeons de Pin,Thym,Violette

4)ALLERGIE

Violette,Baobab,Plantain,Fumeterre

5)ANGINE

Cannelle,Guimauve,Gentiane,Lavande,Mauve,

Réglisse,Ronce,Rose,Sauge,Thym,Bouillon

Blanc

6)GRIPPE

Ail,Bourrache,Cannelle,Eucalyptus,Lierre terrestre,Sureau,Romarin,Sauge

7)SINUSITE et RHUME

Niaouli,Thym,Sauge,Lavande,Pin,Eucalyptus,

Bourrache,Citron,huiles esssentielles majeures(Thym,Sariette,Origan,Girofle,Cannelle)

INTESTINS

1)FLATULENCES:

Anis,Carvi,Coriandre,Cumin,Cannelle,Fenouil,

Marjolaine

2)COLOPATHIES

Myrtille,pollen,Camomille,Carotte,Mauve,

Guimauve,Lamier,Reglisse,Cannelle

3)PARASITES :Nématodes

Ail,Chou,Oignon,Persil,Pépins de Courge ,Camomille,Gentiane

4)CONSTIPATION

Agar-Agar,Genièvre,Guimauve,Lin,Son,Sureu,

Rhubarbe,Senne,Bourdaine,Neprun,Rose pale

5)DIARRHEE

Alchemille,Aigremoine,Bistorte,Chène,Cassis,

Caroubier,Coing ,Euphorbia hirta,Gingembre,Myrtille ,Pomme rappée

Ronce,Thé,Tormentille,Riz

TOXICOMANIE

Epine Vinette,Hydrastis,Aunée,Valériane

SIDA

Aucune plante à effet stimulant n’a révélé son efficacité sur la maladie.Trithérapie dans tous les cas

MORSURES DE SERPENTS OU DE SCORPOINS

Tous les essais en laboratoire ont prouvés l’inéfficacité des plantes citées dans la tradition

IMPUISSANCE

Yohimbine,Ginseng,Euleutherocoque,Sariette,Grande Berce

L’impuissance est un signe cardinal vasculaire majeur et peut justifiee certes une aide

mais avant tout appelle un bilan cardiovasculaire effectué par un professionnel de santé

ALZHEIMER

Gingko Biloba,Vigne Rouge,Onagre,Cassis,Melisse,Sauge

Il est clair que ces plantes sont du domaine de la prevention et actuellement remises

en question .

L’extrême sévérité,l ‘évolution et l’implication socio-économique de l’affection justifie une prudence élémentaire ,le diagnostic engageant

un pronostic lourd de conséquence et un traitement dont on doit connaître le bénéfice immédiat et futur

APHTE

29 Septembre 2015

C’est une ulcération douloureuse de la muqueuse buccale à contour net auréolé rouge vif avec un fond de couleur jaunâtre évoluant sur 8 – 10 jours.

Situation de l’aphte:

• Les joues

• La langue

• Le sillon gingivo-jugal

• Les gencives

• La luette

Caractère de l’aphte:

1. Il est multiple

2. Accompagné de ganglion satellite

3. Il faut rechercher une cause, en particulier dentaire parfois alimentaire: la noix, le gruyère

4. Il peut rechuter ou récidiver

Devant un aphte buccal, il faut éliminer:

• une infection dentaire

• une gingivite

• un cancer (avis d’un professionnel de santé)

• une plaie directe

• une inflammation de la bouche

• un herpès

• l’aphte également apparaît au cours d’une maladie tel que toxoplasmose ou d’origine médicamenteuse ou au cours d’une maladie digestive en particulier chez les grands alcooliques.

L’aphte touche 20% à 50% de la population et souvent synonyme de mauvais état dentaire. Il est souvent la suite de prise d’antibiotique.

Dans tous les cas il faut rechercher des éléments déclencheurs qui sont;

1. les alcools

2. les épices

3. l’ananas

4. tomates

5. agrumes

6. éléments acides

7. gruyère

8. noix

Quelles sont les plantes agissant dans l’aphte buccal?

1. La myrrhe (commiphora)

Dont l’action est dû au tanin a une action antivirale antibactérienne et antimycosique.

1. Plantes à tanins d’actions superposables

1. • Thé vert

   • Busserole

   • Framboisier sauvage

   • Réglisse en rinçage buccal

   • La sauge tisane peu concentrée en bain de bouche

   • Une plante Américaine des Indiens Cherokee: Géranium Maculatum

1. Plantes astringentes et antiseptiques

1. • L’hydrastis séchée

   • L’épine vinette ou berberis

Plantes utilisées comme collutoire type badigeon pour traiter l’aphte

1. Le citron

On utilise l’eau, le suc de citron avec du miel.

1. La sauge

Qui en local a une action antiseptique et cicatrisante.

1. Le troène Ligustrum Vulgare

Utilisé en teinture mère 1/10 et donc donner en badigeon et agit comme cicatrisant.

D’autres plantes sont proposées pour leurs actions antiseptiques

1. Géranium Géranium robertianum

Que l’on utilise en infusion 1 cuillère à dessert par tasse qui est riche en vitamine C et qui a une action antiseptique et antalgique.

1. Le thym Thymus serpyllum

1. Le serpolet

1. Le basilic Ocimum bacilicum

Le serpolet, le thym et le basilic sont utilisés pour leurs huiles essentielles qui ont une action bactéricide que l’on peut essayer d’utiliser en local.

1. La myrtille Vaccinium myrtillus

Qui a une action antibiotique par ses fruits mais aussi riche en vitamine C que l’on peut également utiliser en teinture mère.

1. Genévrier Juniperus communis

Dont l’huile essentielle est antiseptique en interne et en externe c’est un parasiticide et cicatrisant. Il agit dans les névralgies dentaires, on peut utilisé le bois de genièvre 50g pour 1 litre d’eau que l’on utilise en bain de bouche.

1. La sarriette Satureja Montana

Qui est antiputride antiseptique. Dont l’huile essentielle est connu pour son action sur les germes canalaires des dents cariées. On peut l’utilisé en huile essentielle 3 à 5 gouttes, 3 fois par jour ou en infusion de sommités fleuris.

Une ancienne formule qui a été proposé en collutoire qui associe:

• Borate de soude 10g

• Extrait fluide de géranium robertianum 5g

• Miel 60g

• Dans de l’eau distillé 90g

   

CONSEILS PRATIQUES DE GYMASTIQUE

RESPIRATOIRE

 

LE BABA de LA BRONCHITE CHRONIQUE ET BRONCHOPHATHIES

DYSPNEISANTES .

La gymnastique respiratoire demeure une partie du traitement des maladies respiratoires,le moins couteux et le moins toxique des traitements.la Gymastique respiratoire agissent sur trois mécanismes:

1)Le Souflet de la cage thoracique,

fermée en haut et constiuée par un fond mobile,le diaphragme.il est mobile et fonctionne comme le piston d’une seringue

b)La Tuyauterie amenant l’air:

trachée,deux grosses bronches et petites bronches profondes

c)L’Echangeur Gazeux,l’Alvéole (plusieurs milions) avec une paroi entourée d’un vaisseau sanguin pour les échanges Gaz carbonique et Oxygène

Ce n’est pas une pathologie de forge,beaucoup plus complexe,mais qui pour notre propos se résume à une maladie de tuyau:inflammation,infection(bronchite chronique et asthme);. et finalement une maladie de soufflet et d’échangeur l’emphysème (concept anatomique)d’un stade aggravé ou tardif d’un diaphragme inopérant et d’alvéoles détruites(Signe radiologique:dilatation thoracique,clarté des clichés,bulles d’emphysèmes,gril costal horizontal).l’emphysème n’est donc pas un concept clinique mais anatomique.

PREMIERES RECOMMANDATIONS

1)Arrêt définitif du tabac, à faire au calme,de préférence pendant les vacances.(voir les méthodes les pus simples:patch,entretien psychothérapique,acupuncture,voire Avoine ou Valériane,avec avis

professionnel)

2)Eviter tout effort intempestif,séjour en altitude(éviter au-desus de 1500 m) et pratiques de

jokking par temps chaud ou trop froid.Se protéger des variations brutales de tempéraures (chaud ou froid)

4)Dès l’apparition d’un rhume,nez bouché,se soigner.Lavages:nez,gorge,arrière gorge avec un sérum physiologique(avis professionnel).Videz une narine par narine en une seule fois,à la fréquence de 3

lavages par narine,4 à 6 fois par jour,jusqu’à sensation de nez dégagé

5)Soignez caries dentaires et Sinusites(facteur de surinfections bronchiques)

6)Eviter les anti-tussifs(avis médical)

7)Ne pas utiliser climatisateur ou humidificateur sauf si,variation hautes (vague de chaleur)et sous surveillance médicale(Canicule de 2004),boire abondamment

8)Se couvrir en Hiver

5)Vaccination contre la grippe et Pneumocoque

6)Eviter Pollution,Poussières,Fumées,Vapeurs,Brouillard,Humidité

9)Tenter les excercices faciles:marche,vélo,natation,ne recherchez pas la performance,SANS ETRE ESSOUFLE

10)PERDRE du POIDS(Avis médical)

          LES SIGNES D’APPELS AU MEDECIN

*Crachats épaix et jaunâtres

*Ongles bleuissant

*Somnolence ou énervement anormal,insomnie

*Douleur dans la poitrine

*Brusque gène respîratoire (ou aggravation de la dyspnée )

*Céphalées.

LES EXERCISES RESPIRATOIRES POUR  EVACUER   LES SECRETIONS BRONCHIQUES

La fréquence des exercices se font bien sûr en fonction de leur tolérance et se font en règle générale :

1)La matin au Réveil et Soir au coucher

2)Séances courtes de 5 à 6 minutes en évitant la fatigue.il faut se reposer une minute après 2 ou 3 exercices consecutifs.

3)Ne pas oublier un conseil médical

PROTOCOLE DE LA GYMNASTIQUE RESPIRATOIRE

Il existe un exercice simple mais qui est plutôt d’usage hospitalier.Une bouteiile remplie d’eau dans laquelle on souffle par un embout plastique puis inspiration par les narines,ce n’est pas toujours facile.

Vous  êtes à la maison

Vous êtes Assis le plus près d’une glace pour contrôler les mouvemets du tronc et de la tête

1)*Ce qui ne faut pas faire:

Vous ne respirez pas par la bouche,ne gonfler par la poitrine en rentrant le ventre et en haussant les épaules.cette position du “matamore” n’est pas adéquate et ne souffler pas en rentrant le ventre

2)*Ce qu’il faut faire:la gymnastique du soufflet

* Inspirez par le nez sans hausser les épaules

*Expirer donc et Faire sortir lentement l’air des poumons en contractant en même temps les muscles du thorax.Le volume du thorax diminue en hauteur,largeur et épaisseur.On peut provoquer une expiration plus complête en tenant et serrant les deux extrémités d’une sangle qui passe derrière la base de la poitrine déjà évoqué et croise devant,on peut s’aider des bras..Naturellement,on relache des deux extrémités à l’inspiration pour gonfler la poitrine.Cet apprentissage doit devenir automatique.

 

* Vous devez faire sortir le plus d’air possible par la bouche entre-ouverte et entendre un HHAA,très faiblement murmuré..ainsi une très légère buée sur la glace montrera que ce mouvement est bien fait

c)*La Gymnastique de la Tuyauterie:bien Tousser et cracher

* Ce qu’il ne faut pas faire:

+S’épuiser par des quintes de toux prolongées,non productives et fatiguantes

+Retenir la la toux ou prendre des anti-tussifs

I*Il faut donc commencer par décoller les crachats,en respirant à fond par mouvements expirations et inspirations succsessives.les crachats évacués peuvent être évacués de 3 façons:

1)Expiration forcée profonde et prolongée  en comprimanr la base du thorax par les bras ou sangle

2)Ramonnage avec un effort de toux,bouche ouverte

3)Halétement imitant un chien qui a soif (efficace pour les petites bronches)

Donc ,dans tous les cas,Economiser ses efforts pour cracher en ne pratiquant que des mouvements efficaces évacuateurs des bronches

Le BABA de la GYMANSTIQUE RESPIRATOIRE n’est pas si facile à faire mais bien maitrisé demeure un moyen efficace d’aide aux bronchites chroniques,asthmes,encombrements post-opératoires.

                         

 

Moulage de la main de CHOPIN

TRADITION PHYTOTHERAPIQUE POLONAISE

 

                          ZIOLECZNICTWO I LEKI ROSLINNE (FITOTERAPIA)

L’abord des connaissances des éditions médicales,matières médicales grâce à un travail collectif     de Mme LARIVE,née BIELKIELWICZ,Mlle KRYSTYNA SZEZYNSKA,Mme,KRISTNA BALABAN ,Mr MAREK BIENIEVSKI ,Dr Guy LARIVE .Les réunions de travail ont permis d’ aborder l’art culinaire  de préparer les champignons,art commun à la POLOGNE,BIELORUSSIE,PAYS BALTES et RUSSIE et souvent reporté dans des ouvrages populaires.Le problème posé était également de savoir que  si les connaissances avaient  des sources originelles  communes    ou par influence de transmission au cours d’une longue histoire mouvementée et tragique.Par souçi de paternité ,il sera fait référence aux usages populaires,porte d’entrée de la modernité phytotherapique polonaise.

L’histoire de la POLOGNE est liée à l’origine des Slaves

*Carpathes

*ou Danube

*Région comprise entre Vistule,Baltique et Bielorussie réunit les suffrages.

*Les Romains occupent au 1er et 2 èeme siècle Le Pont-d’Auxin et bassin de Dniepr

*Incursion des Germains avant et après JC

*En 200 invasion des GOTHS surtout en Russie Sud

*Invasion importante des Huns en 375

Une migration se fait  bielorusse et polonais vont aux pays baltes et finnois.les autres vont en Europe de l’ouest et le sud avec les Goths,Huns,Avares,Khazares.Les Goths sont en Hongrie et région Don-Kouban,suivis par les slaves vers les Carpathes et Allemagne Orientale

1)Vers 230-240 première scission des slaves:branche Ouest slaves occidentaux  future sphère d’influence de Rome,branche Sud ancètre des russes(Slavénes et Antenes) future influence de Byzance.

*Guerre entre les Slaves et Goths(vainqueur) au 4 ème.les Huns chassent les Goths qui s’intégrent à l’empire romain

*Au Vème siècle les Germains migrent vers l’Angleterre,la Gaule suivis par les slaves qui s’installent en Italie du Nord et Suisse,puis les slaves repartent sur le Danube et les Carpathes au 5 ème siècle

2)Deuxième scission défintive en 489 des Antes(Russes) avec son premier état au Vi ème siècle,qui seront les mercenaires de Byzance,slaves orientaux(Danube du sud-Ouest et UKraine) et Sclavènes ou Slovènes,slaves méridionaux occupant les Balkans.Enfin les Bulgares d’origine turque fondent deux états Volga-Kama et la Bulgarie.

3)Au VII ème siècle l’Empire Avare disparait et on peut définir au Xème une terrre slave allant ‘d’Hambourg à Trieste.,sauf pour Byzance,Grêce,pays balto-finnois,est et sud-est de la plaine russe.;mais la différentiation se fera sur:

*les différences linguistiques

*luttes séparées pour des ennemis différents:Saint-Empire,Byzance,Mongol, Turc

*Luttes d’influence religieuse:Rôme ou Byzance

4)le monde slave se divisera en s’alignant sur:

*Rôme:Bohémiens,Moraves,Slovaques,Slovènes,Croates,Polonais

*Byzance:Serbes,Russes,Macédoniens,Bulgares

5)sur le plan géopolitique les slaves du sud doivent se libérer des Turcs et les slaves occidents doivent coexister avec les allemands.

Seul la Pologne arrive à conserver une politique indépendante avant de se voir dépecer aux XVIII ème siècle et XIX ème siècle . Subit de plein fouet l’assaut meurtrier , destructeur,Shoah  le 1 er Septembre 1939 par  les armées nazis ,1945 fin de la tradégie ,mais reprise  difficile (Congrés de Postdam)pour enfin  en 1948 devenir  satellite dans la sphère soviètique jusqu’en 1989.

 

Dans ce climat toumenté,l’état de POLOGNE nait sous MIESZKO 1 er,prince de Poznan,en 966 il se fait baptiser;Cracovie sera la capitale au  X ème siècle.La catholisation est une rupture avec les autres peuples slaves,le latin devient la langue officielle.Dès la création de l’état polonais,les allemands tentent de réduire le territoire polonais:Elbe et Oder,cotes de la Baltique.cettte lutte s’intensifie aux XIII ème et XIV ème siècles(Chevaliers Teutoniques,pas d’accès à la mer );un roi de Boheme germanisé régne à Cracovie(1300-1320).Alliance avec la LITUANIE fructueuse mais reprise  allemande du couloir maritime Gdansk-Danzig,Cette alliance permettra pour la Pologne d’agrandir son territoire en Russie jusqu’à 140 km de Moscou.En 1569,création d’un seul royaume avec la Lituanie (Union Lublin ) qui inclura territoires bielorrusses et ukrainiens.Mais dans le deuxieme partie du XVII ème siècle commence le reflux de la puissance de la Pologne par l’insurrection des cosaques,l’invasion suedoise,et fondation de l’état prussien.

,.

La  Rezczpospolita polono-lituanienne s’écroule avec premier partage de la Pologne(1772-73) à l’instigation prussienne et deuxième partage russo-prussien en 1793.Malgré le sursaut de Kosciusko,1795 est l’année du dépeçage de la Pologne, puis Duchée de Varsovie  par Napoléon en 1807 avec un Code civil ,nouvelle fracture après le Congrès de Vienne (1815)Trois insurrections au 19 ème siécle.,et Pologne partagée en Trois,Indépendance en 1918,2ème république 1922-1926,Guerre avec la Russie  en 1920,Régime autocratique de 1926 à 1939 ,Guerre  en septembre 1939 avec invasion des Nazis;destruction,shoah,Resistance de Varsovie,Libération en 1945,1947 Republique Populaire ( Constitution en 1952 ). 1948 entrée dans l’empire soviétique.1980 mouvement Solidarnosc avec accord de Gdansk le 31 aout 1980,Etat de siège de 1981 à 1983 .

Epilogue en 1989 avec chute du mur de Berlin ,Table Ronde Polonaise 4 avril 1989 .

Libération et Naissance de la 3 ème République Polonaise en Janvier 1990.

Entre dans l’Organisation Européenne le 1 er Mai 2004

.

Cette introduction historique permet de comprendre le parcours scientifique de l’élite polonaise,sous l’égide de Rôme son essort culturel sera paralléle à celui de l’Occident,la POLOGNE sera dès le XV ème siècle au même titre que l’Italie et la France(Soeur ainée de l’Eglise ) “TERRA LATINA “.il ne faudra donc pas s’étonner que les matières médicales polonaises seront le miroir des matières européennes,le Pr MUSZYNSKI en 1954 fera souvent référence à Henri Leclerc et même en 1980, pourtant satellite soviétique,des auteurs comme BANKOSWKI et KUZNIEWSKI feront peu de référence ou usage russe ou asiatique,par contre les usages ztiganes seront répertoriés dans un état d’esprit scientifique mais non antropologique ou ethnographique.Il existe sans doute un statu quo et prudence que les faits historiques peuvent expliquer.Dans tous les cas quelque soit l’époque les écrits sont de qualité et fortement diffusé et surtout témoignent d’un usage poplaire et médical toujours pratiqué par les praticiens en Pologne ou en Russie.

 

 

 

 

 

                     TRADITION PHYTOTHERAPIQUE POLONAISE

                      ROSLINY LECNICZE

 

 

 

L’expresion populaire s’exprime en particulier avec la vrai origine du mot BORCH,assimilé souvent à une soupe à base de betterave très populaire:

 

 

BARSZCZ ZWYCAJINY ou HERACLEUM SPONDYLUM

 

 

On utilise plante,fruit,racine de la BERCE.

Chimie:Huile essentielle,Flavonne,Coumarine,carotène,protéines,résine,sels minéraux

Classiquement digestive,anti-diarrhéique,épilepsie(?! ?),son caractère hypotensif est discutable

Intêrêt:on fabrique une boisson alcoolisée NALEFKA utilisée ppour les impuissances sexuelles.

Actuellement,il est donne dans les syndromes prémenstuels et hémorragies utérines

 

 

 

                                 LA PRATIQUE ZTIGANE RECENCEE

 

 

 

 

*ALOES/ALOES DRZEWIASTY

 

Feuilles fraiches,les plus basses du pot d’aloes.

le Jus frais utilisé comme Tranquillisant.Melange Jus+Vin Rouge+Miel pour Ulcére gastrique,gastrite,Colopathie avec diarrhées (dit catthare intestinal)

 

 

*ACORUS CALAMUS/TATARAK POSPOLITY

Teinture Alcoolique pour gastralgies

Manger des bouts de rhizomes renforcent les dents et gencives

En extérieur lavage de cheveux  contre pellicules.

Melangé avec pétrole inflammations type neuropathie

 

 

*ALLIUM CEPA/CEBULA OGRODOWA

Macher l’oignon pour les douleurs Dentaires,si Oignon Grillé appliqué sur Abcés.

Oignon pillée :Engelure et Piqure de Guêpe,et Abeille.

 

 

*APIUM GRAVEOLENS/SELER ZWYCZAJNY

Contre la Vieillesse.

Decoction d’Apium , Carotte,Persil comme Fortifiant.

 

 

*ALLIUM SATIVUM/CZOSNEK POSPOLITY

 

Utiliser dans le Rhume,Refroidissement,Vertiges,Verrues

 

 

*BETULA   Pubescens /BRZOZA OMSZONA

*BETULA Verucosa/BRZOZA BRODAWKOWATA

,

En Infusion feuille  avec Bicarbonate :fonction diurétique du Suc de bouleau au Printemps

Feuilles fraiches collantes puis bandage sur douleur Rhumatismale appliquer une fois par  24h ,à changer tous lesj ours;en mêm temps  boire une infusion de feuilles deux fois par jour(matin et soir)

Suc :à donner dans les convalescences et Dépuratif dans les maladies hépatiques

Signalement d’un infusion de GALE de bouleau pour le cancer.En fait il est fait référence au CHAGA,Champignon parasite du Bouleau ,connue depuis l’antiquite,et specifiquement dans les forêts de bouleau  resistant au hiver rude des  taigas .et forêt de Hémisphere Nord,Finlande,,Suéde,Canada.

 

 

*BERBERIS/BERBERIS ZWYCZAJNY

Liquide Alcoolisé de fruit:Nalefka pour appétit et Hepatite .Surtout Usage de Macher les Fruits pour stimuler l’appétit et maintenir de bonnes gencives et bon état dentaire

Le Citron des Gitans:Fruits séchés l’été ,deux cuilliéres dans un verre , chaud ou froid ,sous forme légére.pour l’été.

 

 

*CARUM CARVI/KMINEK ZWYCZAJNY

Sucer les Fruits Secs en Cas de Douleur Abdominale  et Mauvaise digestion

 

 

*CENTAURIUM UMBELLATUM/CENTURIA POSPOLITA

Contre les Gastrites (dite cattharales),Maladie Vesicule Biliaire et Hepatique

 

 

 

 

 

 

 

 

*CYDONIA/PIGWA POSPOLITA

Matiéres utilisées:Fruit et Graines

Fruit en Confiture ,Fruits entiers en Decoction pour Maladies Gastriques.les Tsiganes  remplacent le Citron par le Coing.Les Fruits sont garder pour faire fuir les Mites.

 

 

 

*DATURA/BIELUN DZIEDZIERZAWA

Plante des Tsiganes

Filtre d’Amour souvent mélangé avec de la Vodka entraine un état d’inconscience ,

L’infusion apporte également  gaité et joie de vivre.surtout quand on dit il a bû du BLEKOT,”il est fou”

 

 

 

*EQUISETUM/SKRZYP POLNY

Plante séchée coupée en petits morceaux,donné pour l’EPILEPSIE

Frais ,utilisé comme fortifiant du cuir chevelu,et stimulant l’appétit.

 

 

 

*FOUGERE/NECZZNICA SAMCZA

Rhizome En Poudre parasite  :Tenia,Ver Solitaire.Considérée comme MAGIQUE,pouvant influencer les non-tsiganes.(action magique type mise sous tutelle)

 

 

*FRAGANIA VESCA/POZIOMKA POSPOLITA

Fruits pour fortifier l’organisme ,améloiration de l’appétit de l’enfant et combattre l’anémie

 

 

*HYOCYAMUS/LULEK CZARNY

Plante Poison ,Il a mangé du BLEKOT ou “SZALEY CZARNY”Il a mangé du Blekot,c’est à dire il agit comme un fou.

Inhalation dans la journée de graines chauffée sur une plaque pour CEPHALEES et ALGIES  DENTAIRES

En friction pour les douleurs rhumatismales .Melangé avec le Tabac dans une pipe contre l’Asthme.

 

 

*LIN/LEN ZWYCZAJNY

Graines Mangées  crûes avec eau chaude contre maladies gastriques,utilisé contre le rhume en inhalation  fumée à travers avec tissu de lin

 

 

*NICOTIANA/TYTON SZLACHETNY

Decoction Feuilles  pour parasitoses,En friction Ecchymoses corporelles

Extrait sec :contre insectes.

 

 

*LYCOPERDON/PURCHAWKA WIELKA

Graines utilisées comme Talc pour les Bébés,et contre les Brûlures

 

 

*POLYPODIUM/PAPROTKA ZWYCZAJNA

Racine Expectorant et Diurétique

Decoction Arthralgie,nephropathie  et vésicule biliaire inflammatoires.

Vermifuge

Decoction avec Miel pour inflammations des cordes vocales.

 

 

 

*PIPER NIGRUM/PIEPRZ   ZWYCZARNA

 

 

Anti-Rhumatismal ,Poivre en Teinture Alcoolique,surtout pour  algies menstruelles.

 

*PETROSILUM SATIVUM/PIETRUSZKA  ZWYCZAJ

Decoction de PERSIL avec CAROTTE comme Fortifiant

Racine Crue Diurétique

 

 

 

*RUMEX ACETOSA/JASKIER OSTRY

Feuilles Stimule appétit et diurétique

Decoction racine Diarrhée,

Racine écrasée purgative

 

 

MALINA  LOKASCIWA/  RUBUS IDAEUS

Jeunes pousses feuilles contre grippe et  refroidissement.

 

 

*URTICA URENS/ POKRZYWA ZWYCZAJNA

Utilisée en soupe,traitement des inflammations articulaires

 

 

 

La pratique ztigane représente l’archétype de l’usage populaire par sa transmission et souvent par nécessité économique,mais s’intègre à l’usage populaire polonais qui va être précisé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHARMACOPEE POLONAISE TRADITIONNELLE

 

 

Aperçu du Veritable  Eco-Systeme Medicinal  Polonais

 

 

 

AGAWA AMAERYKANSKA, AGAVE AMERICANA

La parie utilisée est le jus appelé “eau de miel” car contient beaucoup de sucre,après raffinement on obbtient une boisson alcoolisée.Le jus alcoolisé de feuilles est utilisé en lotion de massages pour douleur rhumatismale,voire rhumatisme inflammatoire,surmenage musculaire

 

ALOES DRZEWIATY,ALOES

Originaire d’Amerique du Sud,il est cultivé en pot.

Le jus frais est doné pour l’ulcère gastrique.mélangé avec du miel et beurre il était donné dans la tuberculose(usage désuet)

Le jus avec le vin rouge est utilisé en externe pour les blessures surtout si abcèdation.

Pratique gitane:jus d’aloes avec vin rouge et miel pour état diarrhéique,maladie gastrique type ulcus,voire affections tumorales

 

BABKA LANCETOWATA,PLANTAGO LANCEOLATA

Surnomme grand mère lanceolata

Chimie:Sels minéraux’K;Mg,Na)Choline,Adénine,Oncubine,Acides Organiques,viamines A C K

Infusion de feuilles pour la toux,maldigestion,colopathies,,diarrhée,ulcère gastrique, troubles urinaires,hépatite

La feuille est utilisée pendant les périodes de guerres et depuis des siècles dès le Moyen Age pour les plaies torpides,abcès,brûlures

 

 

BAGNO ZWYCZA  BAGNO ZWYCZAJNE/LEDUM PALUSTRE

Ericacée contenant huile essentielle(térébentine,dérivé du camphre)acide gras,cire

Alcoolature de feuille donnée pour l’asthme,les feuilles pour la coqueluche

Plante séchée:insecticide,(mite,poux,punaise),en en infusion toux spamodique et rhumatisme

En gargarisme:douleur dentaire

 

 

BERBERYS ZWCZAJNY/BERBERIS VULGARIS

Ecorce,racine,fruit,feuilles sont utilisés

L’ecorce et racine contiennent des alcaloïdes:berberine,colobamine kanabine

Les fruits:pas de berberine vitamine c et acide citrique

Son extrait alcoolique  de racine NALEFKA est donné comme stimulant de l’appétit et maladies hépatiques

Ecorce:hépatologue,cholalagogue,hypotenseur et stimule la sécrétion gastrique

Racine sans ecorce:pour la teinturerie

Deécoction de feuilles:métrorragie

Fruit:stimulant pour convalescence ,c’est une indicaation gitane avec stimulation de l’appétit,et protecteur des dents et gencives.Les fruits sont séchés l’été, pour une boisson légère appelé Citron des gitans

 

 

BEZ POSPOLITY/SYRINGA VULGARIS

Le LILAS contient huile essentielle,glycoside,saponine,tannin

Infusion de leurs:pour selles fréquentes

INFUSION AVEC DU MIEL:COQUELUCHE

DECOCTION DE GRAINES(FRUITS) :agit sur les menstruations

 

 

BIELUN DZIEDZIERZAWA/DATURA STRAMONIUM

Bien sûr,ne pas oublier ses interdictions formelles

classique en application comme antalgique rhumatismal et contracture,surnommée plante des tziganes,on dit il a bû du blekot,il est fou.On l’utilisait comme philtre d’amour mélangé dans la vodka entrainant un état d’inconscience ou un changement d’humeur joyeuse TOXICITE dans tous les cas

 

 

 

BLUZCZ POSPOLITY/HEDERA HELIX

Le LIERRE contient saponine(hédérine)tannin,acide gras ,carotène;inosine

Curieuisement,la toxicité du lierre par son Hérédine n’est pas signalée,pour information,en Europe,il était considéré comme purgatif mais ne doit pas à être utilisé.La tradition relate des feuilles macérées dans le vinaigre utilisée contre les verrues,abcédation,panaris,désinfection des plaies,feuilles fraiches sur les brûlures.il est dit sans précision que le lierre est un inducteur métabolique

 

 

BOBREK  TROJLISTKOWY/MENYANTHES TRIFOLIATA

Rizhome et tiges secondaires rarement utilisées,plutôt les feuilles

Chimie:Glucoside amer,Flavone,Tannin,Rutine,sels minéraux,provitamine A et vitamine C

Applications:manque d’appétit,maldigestion,fébrifuge,nervosisme

 

 

BOROWKA BRUSZNICA/VACCINUM VITIS IDEA

L’airelle contient glucoside,arbutine,tannin,acide organique,sucres;Donc cette ericacée par l’arbutine confirme son usage populaire:diurétique,désinfectant urinaire,maladies de la vessie et rénales,dysurie

 

 

BOZE DRZEWKO/ARTEMISIA ABROTANUM

L’arbre de Dieu Dont plante entière et rhizome sont utilisées

Chimie: huile essentielle(2%) Pininéne,Phélandrène,THUYONE,glucose,acide organique

Donnée pour les dysfonctions iléales,tonique des fibres musulaires lisses,stimule les sécrétions digestives,antidiarrhéique,parasite,dyskinésie biliaire,stimulant de l’appétit,la plante macérée dans de l’alcool est appliquée avec du blanc d’oeuf sur les contusions,améliore l’asthme,en poudre pour les hépatalgies et contre les punaises.Curieusement il n’est pas fait mention de la toxicité de la thuyone,si ce n’est qu’il est rapporté que les feuilles séchées sous l’oreiller favorise le sommeil

La plante fraiche avec du vin est donnée pour les maladies utérines,avec la poire contre les oxyrures.

Son extrait alcoolique est actif contre la gâle

 

 

BRZOZA BRODAWKOWATA/BETULA VERRUCOSA

BRZOZA OMSZONA/BETULA PUBESCENS

 

 

 

 

Parties utilisées du Bouleau :jeunes pousses non ouvertes,petites feuilles,boutons,écorce,suc,goudron

Chimie:Saponine(3%)Huile essentielle volatile,tannin 9%,sels minéraux,vitamine C,Provitamine K,acides organiques,résine

Utilisation:puissant diurétique en mélange avec les sels de bicarbonate(permet scission des saponides),fait transpirer,maladies de la vessie.le suc du printemps est considéré comme tonique .la gale du bouleau est dite anticancéreuse

Pratique gitane:Douleur rhumatismale avec feuilles fraiches et collantes en cataplasme une fois par jour et boire une infusion de feuilles matin et soir.le suc est donné pour convalescence et dépuratif hépatique

 

 

 

BURAK ZWYCZAJNY/BETA VULGARIS

La racine de la betterave est riche en pigments,saccharose,sucre,sels minéraux

Le jus macéré ,obtenu de morceaux sans peau dans de l’eau tiède pendant quelques jours,le jus devient acide,est donné au petit déjeuner comme hypotenseur et augmenter le taux d’hémoglobine.

 

 

 

BYLICA PIOLUN/ARTEMISIA ABSINTHUM

La bilitzta courante dont on utilise plante(quand boutons floraux) et racine(en automne)

Infusion très chaude comme antirhumatismal et bain de siège anti-hémorrhoïdaire

Plante et racine bouillies dans du vin active l’accouchement

Racine en poudre:epilepsie et douleur de type neurologique

Infusion plante:épilepsie et gastralgie

En compresses de plantes fraiches:défatigant des jambes

 

 

BUK ZWYCZAJNY/FAGUS SILVATICA

Le hêtre dont les feuiles fraicvhes clament les douleurs dentaires,gingivite et en infusion de feuilles séchées pour les gastralgies

 

Marie SLODOWSKA-CURIE OU MARIE CURIE (1867-1934):Recherche sur Radium et Polonium/Deux  Prix Nobel :Chimie et Physique

CEBULA OGRODOWA/ALLIUM CEPA

L’oignon est connu de tous pour son huile essentielle soufrée,sucre et sels minéraux,ses actions recoupent un peu celles de l’Ail

Tradition:feuilles pillées sur plaies torpides

Jus de bulbe avec sucre pour maladies respiratoires:asthme,coqueluche,

mais aussi propriétés antibiotiques:abcès et diarrhée.

l’eau recueillie et macérée  sur l’oignon est utilisée pour les parasites

oignon pilées:engelures,piqure de guêpe et abeille

Oignon mangé cuit:sédatif

Pratiques gitanes:oignon maché pour les douleurs dentaires,si grillé mis sur abcès

 

 

 

CHIMIEL ZWYCZAJNY/HUMULUS LUPUS

On ne ne décrit pas l’action oestrogénique du houblon pourtant connu et  répertorié

Les cône de houblons contiennent huile essentielle,résine,lumuline,sels minéraux

L’infusion est donnée comme anaphrodisiaque et insomnie

Eau de houblon:diarrhée,acidité gastrique,parasites

Inhalation avec l’huile de pin:catarrhe bronchique,bronchite chronique

En crême:favorise la cicatrisation

 

 

 

CHRZAN POSOLITY/COCHLEARIA ARMORICA

La racine de Raifort fait partie des condiments

On utilise médicalement la racine  et la feuille fraiche

Contient de la syringine,vitamine C,huile essentielle amère,le wasabi japonais est son voisin

La racine améloire l’état des gencives et des dents

Améliore la forme dès le printemps

La racine séchée en poudre mise dans l’eau est  inflammatoire articulaire(révulsif)antalgique articulaire et neurologique

La racine  fraiche infusée dans  du pétrole(Nefeta) sert aux massages lors des coups de froid.

 

Les feuilles fraiches sont appliquées localement pour les migraines,on peut également l’appliquer sur la peau préalabrement huilée  pour les rhumatismes.

 

 

 

CZARNUSZKA SIEWNA/NIGELLA SATIVA

La petite graine  noire a fort évolué pharmacologiquement,sert à la cuisine(sur le pain)

Chimie:Saponine,Acide gras,substance amère,glucoside;Avec l’eau bouillante sert aux maladies coliques,parasites,hépatites,diurétique,règles irrégulières,galactogène

Voir nouveauté avec Thymimone dans le chapitre spécifique du Site.

 

 

CZOSNEK POSPOLITY/ALLIUM SATIVUM

L’ail est un grand classique antique riche en dérivés soufrés antibiotiques allicine,vitamines,hormones,sels minéraux,uranes.c’est la panacée par excellence,dépuratif,antispamodique,désinfectant,digestive,à action urinaire,bronchite chronique,anti-scléreux veineux,anti-hypertenseur,brûlures,otalgie

Pratique gitane:Rhume,Refroidissement,vetriges,verrues

 

 

 

DAB SZYPULKOWY/QUERCUS ROBUR

Eléments utilisés du chêne:Fruit,ecorce,plante très jeune

Chimie:acide gallique,Quercétine,Pentose,Pectine,tannin(10à 20%)

Traditions:

Ecorce;Anémie,diarrhées et colopathies,soins de bouches et dentaires

En local:perte vaginales et blessures

Ecorce en poudre décoctée:carminatif,gaz intestinaux,colopathies.

DRZACZKA SREDNIA/BRIZA MEDIA

C’est une graminée une Poeacée,surnommée Amourette,Danseuse ou Larme de la Vierge

On utilise la plante séchée dans les douleurs ophtalmiques et maladie urinaire

Mise dans la nourriture ,elle est APHRODISIAQUE

DYMNICA POSPOLITA/FUMARIA OFFICINALIS

Grand classique amphocholérétique,la fumeterre contient des alcaloïdes(fumarine)tannin,gryoptocarpine,vitamine sels minéraux,acide fumarique

Utilisation classique dans les hépatites,insuffisance et calcul biliaire,dyspepsie digestive,dans les dysmétabolismes mais à effets contrastés,stimulant de l’appétit,diurétique,anti-hémmoroïdaire,eczema en externe,convalescence,la tradition le dit anticancéreux

 

DZIEWANNA WIELKOKWIATOVA/VERBASCUM THAPSIFORME

Fleurs utilisées à la floraison

Saponine ,Sapogénine,Acide Malique,Acide Gras ,Huile Essentielle

Facilite l’expectoration,Augmente la Transpiration,Antalgique,

Rhume,Hémoroïdes

En application:Verrues

 

 

 

DZIEWIECSIL BEZLODYGOWY/CARLINA ACAULIS

ceuillette en En automne

Partie souterraine utilisée

Sucre,Inuline,Tannin,Huiles essentielles ,Résine

A base d’alcool et  Decoction  Pour Refoidissement ,états fébrile,Augmente la transpiration,soulage les voies Urinaires(Prostate ?),Contre Impuissance,Lycose Cutanée

 

 

 

DZEGIEL LESNY/ANGELICA SILVESTRIS

Graines et Partie soutéraine utilisées

Coumarine,Huile essentielle

Ameloire problémes urinaires (Prostate ?),Digestive,Augmente la Transpiratio,nAnti-Mycosique.

 

 

DZIBI BEZ CZARNY / SAMBUCUS NIGRA

Fleur et Fruit utilisées,rarement écorce de la tige,feuille et racine

Augmente la transpiration et ,Refroidissement,ameloire maladies urinaires ,refroidissement

Fleurs en poudre encore fraiche avec Huile et gomme arabique :Antidiarrhéique,infection colique avec hemorragie sutrout gastro-entérite de l’enfant

Confiture de fruit,cuite longtemps avec peu de sucre pour traiter la coqueluche

Fleur fraiche cuite avec Beurre :maladie gastro-intestinale (grippe intestinale)

Jus de fleurs: Apyrétique ,grippe,Toux

Feuilles en application cutanée pour brûlures

Feuilles boullies avec Oeuf contre Hemorroïdes.

Vin de Fruit :considére comme une Drogue

 

 

 

DZIKI BEZ HED/SAMBUCUS EBULUS

 

Drogues;Racine,Fruits à maturité

Dans contusions,Oédeme hydrique,Ondotalgie

Fumer l’Herbe :Enivre,donne des vertiges

 

 

 

FIOLEK TROJBARWNY/VIOLA TRICOLOR

Drogue :plante entière

Glycoside ,saponine,Huile essentielle,Tannin

Ameloire la transpiration

Apyrétique/Depuratif

Action urinaire;Stimulant de la vessie

 

 

 

DZIURAWIEC ZWYCZAJNY/HYPERICUM PERFORATUM

Drogue Boutons floraux

Hypericine,Rutine,10% deTanni,He 0,1%,Sels minéraux Vitamines A et C

Douleurs Hépatiques et Urinaires,douleur Abdominale ,Diarrhée

Desinfection des blessures

Generalement Sedatif encephalique(actuellement antidépresseur mineur)

Sedatif et calme douleur urinaire

 

JARZAB POSPOLITY /SORBUS AUCUPARIA

Drogue :Fruit,Fleur moins souvent

Arbre apparaissant souvent dans les chants folkloriques,surtout en Russie

Deux Alcools,Acide Organique,Tannin,Sucre,Carotene,Vitamine C

Cardiotonique

Fruits crus pour les hémorroides :surtout en Lithanie

Jus de fruit:Hépatologie

Fruits dans alcool ou vin :abaisse l’activité sexuelle chez l’homme

Ameloire infections urinaires et calcul urinaire

Fruit dans de l’eau:Maladie colique et vésicule biliaire

Confiture de Fruit:Diarrhée hemorragique,calcul urinaire

 

 

 

 

 

GLOWIENKA POSPOLITA /PRUNELLA VULGARIS

 

Drogue :tres souvent fruit vert/plus rarement fleurs/Plante entière non fleurie

Huile Essentielle:camphre,Tannin,Amer,Saponine,Sels Minéraux

Lavage de Gorge,Souvent maladie dentaire

Problemes Utérins,Diarrhée.

 

GLOG POSPOLITY DWUSKYJKOWY /CRATAEGUS OXYCANTHA

Drogue :Feuille,Fleur,Fruit ,cuillette à la floraison et fructification

Gluside flavonique ,G-Huile essentielle,Pro)-VitamineA,Vitamine C,Sucre,Acidfe Organique,Acide Malique

En Infusion :maladies cardiaques,Hypertension artérielle,Obésité

 

 

 

GRAZEL ZOLTY/NUPHAR LUTEUM

Dogue:Fleur,Graine,Feuille,Rhizome

Glucoside,Nuphaline,Alcaloïde,Tannin,amodon(graine)Sucre

Sedatif du Systeme nerveux central,parfois réaction trés rapide avec tachycardie,suractivité sexuelle

Avec l’Alcool pour traiter rhumatisme ,céphalées (feuilles fraches sur le crane)

Surtout indication pour faiblees aprés maladie.

Les graines remplacent le café

 

 

GWIAZDNICA POSPOLITA/STELLARIA MEDIA

Plante envahissante ,veritable parasite des champs

Drogue Plante entiére à rammaser au printemps tres tôt et autonmne trés tard

Vitamene A et C,Sels mineraux

 

Dans l’aLcool en application extérieure sur rhumatisme et goutte chez l’homme agé/panaris

 

 

HYZPO LEKARSKI /HYSSOPUS OFFICINALIS

Drogue Fleurs,sommités fleuries en début de floraison

Sucre,Sels minéraux,résine,Acide Organique,Glucosude flavonoide,Hesperidine,Huile Essentielle ,Camphene,Pinéne,cinéol

A boullir longtemps  pour maladiebronchique,hysterie,maladie infectieuse bouche ,et amygdale ,contusions

cuite avec beurre maladie digestive

 

 

JABLON DZIKA /MALUS SYLVESTRIS

 

Pectine,Acide Organique,peu d’huile essntielle

Ameloire le Transit,Laxatif.

The sur la peau:Rhumatisme

Desinfectant buccale et Oropharyngé

 

 

JALOWIEC POSPOLITY/JUNIPERUS COMMUNIS

Le faux fruit séché

Au debut sucré pius devient amer,ramasé d’octobre à decembre

HE:Minéne,Camphéne,Bornéol,Sabinéne

Résine,acide Organique :acide malique,Formique,Acétique ,Juniperine

Fruit en infusion :action sur voie urinaire,acyiondigestive;Attention selon proportion en usage prolonge rique de néphropathie

Avec l’alcool en externe :douleur rhumatismale,Otite

Affection neurologique tronculaire

 

 

LOPIAN  WYKSRT /ARCTIUM LAPPA

Drogue Racine ,parfois plante et fruits

Glucides,Inuline,Huiles essentielles de 27 à 45%,saponine,tannin 3 à -5%

Amer,Resine,glucides,résine viamine C,protéines 12%;composants sulfures  et phosphoriques

Fruit 70% d’acide Gras

Decoction de racine séchée coupée en cataplasme pour Eczema

Arctium avec Ortie /Urtica en application sur cuir chevelu

Feuilles crues sur blessures et Ulcéres,accélére la cicatrisation

 

 

 

 

JESION WYNIOSLY/FRAXINUS EXCELSIOR

Drogue :Ecorce,Feuille de juin à Aout

Glycoside Amer,Fraxine,Huile essentielle,Dextrane;Vitamine C ,Tannin 3%

Thé de Feuilles:Fiévre,rhumatisme,Ameloire signes urinaires,

Tonique,

Ameloiraion du métabolisme

Cataplasme de feuilles pour morsure de vipére

Fruit frais,Séché en automne enn confiture cheude sur abdomen en cas de diarrhée,Confiture avec Pomme de Terre contre douleur et Diarrhée

 

 

 

 

KASZTANOWIEC ZWYCZAJNY /AESCULUS HIPPOCASTANUM

Drogue Ecorce et Fruits à  la floraison,les bleues,cueillies séparément

Fruits et Graines ramassés aprés chute.

,Flavonoides,Glucoside Coumarine,Esculine,Saponine (surtout dans fruit 8 à 26%)

Graines jusqu’à 60% d’amidon Tannin 3%

Graines portées à coté de soi ou dans les draps  ,aide faible  en rhumathologie et Sommeil

Graines sans ecorce ,coupées menues avec de l’alcool ,grader 19 jours dans un endroit chaud  pour faire un cataplasme annti-rhumatismal

Fleur plus Alcool pour maladie digestiveet hémorragie digestive,maladies coliques avec hemorroides.

Ecorce arbre jeune boullie pour parasites.

 

 

KMINEK ZWYCZAJNY /CARUM CARVI

Drogue Fruit à maturité

Huile essentilles  5%,carvone,Limonene,lipides,Proteines 30%,Flavone

Carminatif,Spasmolytique coliquer,surtout pour fermentation,Ameloire les problémes urinaires,galactogéne

Fruit secs pour douleur abdominales et maldigestion.

 

 

KONICZYNA POLNA/TRIFOLIUM ARVENSE

Drogue plante Entière  en periode de floraison

Huile Essentielle,Tannin Seve

Boulli dans l’eau maladie urinaire

 

 

K0POER WLOSKI/FOENICULUM OFFICINALE

Drogue aprés maturation

5% d’hyuile essentielle (anéthol,pinene,camphene ,lipides,

Decoction dans vin blanc  pour régularisationde la mentruation et ameloire la la lactation

Toux,surtout coqueluche,gastrite

 

 

KOPYTNIK POSPOLITY/ASARUM EUROPAEUM

Drogue Racine

 

Huile essentielle 1%(Asarone Toxique),Borneol,Eugénol,tannins,acides organiques ,selenium,potassium,silice

Expectoration,vomitif

Cataplasme de feuilles bouillies  pour cataplasme en cas suppuration cutanée sous-cutanée

 

 

 

 

 

MALINA LOKASCIWA /RUBUS IDAEUS

Framboise

Drogue fruit  mures et jeunes pousses de feuilles(en été)

Sucres,Acide gras,Acide Malique,pectine,anthocyanine,vitamine C

Decoctionde fruits Sudorifique

Chez Tsiganes Jeunes pousses contre grille et refroidissement

 

 

BOROWKA CZARNA/VACCINUM MYRTILLUS

 

Drogue Fruit,Feuille

les parties utilisées,au moment de la  maturation des fruits

Anthocyanide,Pigment anthocyanide,Tannins,Acide OrganiqueAcide Citrique,Acide Malique

Fruits séchées en infusion  :Diarrhées

Thé de Feuilles:Diabéte

Fruits:Inflammationcolique/Parasites/Vers.

 

 

 

CYKORIA PODROZNIK/CICHORIUM  INTIBUS

Drogue :partie souterraine

Rammase fin floraison

Inuline,Sucre,Intibine,Huile essentielle,cycoréol,Résine,Sels minéraux

Stimule secrétions tubes digestifsAmeloire l’appétit,stimulant digestif moyen surtout cholagogue

A l’extérieur :Eczema

 

 

 

DYNIA ZWYCZAJNA/CURCUBITO PEPO

Graines ramassées à maturité

Alcaloides

Graines mangées crues pour affection prostatique,

Parasite

 

 

 

GLISTNIK JASKOLCZE ZIELE/CHELIDONIUM MAJUS

Plante du Merle

Plante entière et Racine utilisées

Alcaloide:Chelidoine,Sanguinarine,Acide Chelidonique,Malique,Citrique

Vitamine C 160/100 gr,Vitamine A 14 mg/100,Flavonoine,Huile essentielle

Agit coome stupéfiant ,sedatif de la la douleur

Jus frais à l’autonme contre verrue,blessures

Per os Action biliaire et Retention hydrique

Rhumatisme

 

GORCZYCA JASNA/SYNAPIS ALBA

Graines dans petits sacs en Laine et mise sut le coeur contre l’Angor (?! valeur histirique simplement)

Graines Bouillies dans l’eau:Boire l’eau obtenue pour Plethore Alimentaire

 

 

 

 

JEMOLIA POSPOLITA/VISCUM ALBUM

Drogue Plante Entière

Choline,Acetylcholine,Viscotoxine,Amer,Mucus,Resine

En poudre dans l’eau:Hypertension Arterielle,Sclérose,Epilepsie,Convulsions,Cancer

 

KLON ZWYCZAJNY/ACER PLATANOIDES

Jus de la partie non fleurie début printemps

Feuilles début été

2 à 3% de Saccharose ,Sels minéraux

Jus frais Contre Tuberculose (démodé)et faiblesse générale

Eau restante boullie contre le Scorbut.

 

STOKROTKA POSPLITA /BELLIS PERENNIS

Drogue :Racine,pendant la floraison

DSopnine,Amers,Tannins,Mucus,Huile essentielle

En Infusion contre troubles Uréthiques et Douleurs Menstrulles

Diurétique,Prugatif Hypotensif

Actif sur lithiase rénale et vessie,inhibe la sclerose induite par inflammation

 

 

 

 

 

 

    

NONI ou MORINDA CITROFOLIA

Cette rubaicée a -t-elle une véritable justification en cancérologie?Quelles sont les preuves et les applications dans  le champ médical complexe,d’autant que les indications du suc préssé ou jus de fruit proposées sont dites anti-cancéreuses,protecteur cardiaque et des accidents vasculaires cérébraux et diabète.Or si on réfère aux publications il est noté peu  d’évidences cliniques de faits thérapeutiques ou de laboratoires confirmant ces assersations.Il apparait clairement que l’usage est populaire en Polynésie et a été introduit à Hawaï et diffusé comme compléments alimentaires dès le seconde guerre mondiale aux USA

Parties utilisées

Fruit (le jus ),les feuilles,racine.Il est parfois trouvé une confusion entre les propriétés attribuées au jus,racines ou feuilles.L’élément le plus tangible est l’apport important de Potassium du Jus de NONI pouvant intervenir sur les médicaments (diurétique et inhibiteur de l’enzyme de conversion) et contre-indiqué en cas d’insuffisance rénale.

CHIMIE

Certains composants découverts recemment justifient d’être  caractérisés pour prouver  leur action et leur utilité et surtout les conclusions de laboratoires ne peuvent être en soi une application humaine et si elles sont positives authentifiées, elles doivent conduire à une logique randomisation . Pour l’instant le recrutement et applications semblent faibles ou partielles particulièrement si on se réfère à l’étude en phase I sur 29 patients de l’Université d’Hawaï

L’élément marqueur est le 3-méthyl-1butanédiol

Scopélitine  retrouvé dans tous les éléments de Noni,acide octoanique,sitostréol,glycosides flavones,iridoîdes,alcaloïdes,aspérulide et ses dérivés,acide caproïque et dérivés,rutine,acide ursolique,antrhaquinone de présence discutée sous la la forme d’alizarine,Proxeronine se transformant en Xerine à rôle incertain, ester de polyssachacardides,acides gras glycosylés,vitamines A,B,C,E et oligoéléments dont le potassium déjà signalé.L’anthraquinone est présent dans la racine et pas dans le Jus (Westendorf,Effenberger Jour.Agr.Food Cem.01/2007)

*Etudes de Poterrat;Feten;Dalsgaard,Hamberger.Jour.Agr.Food/14/08/2007

*Etude sur la régulation glycémique hépatique de la souris en régime gras BGN/07/2012

*Etudes sur l’hypolipidémie,effet anti-oxydatif su hamster en régime gras: Yi Ling/Chou/Chen/plants Foods N° 67/2012

Ainsi sont en place tous les ingrédients laissant indications  optimistes alors que les faits de laboratoire ne peuvent en aucun cas élargir l’utilisation du Noni.Ce fait est évoqué dans l’acceptabilité et la collaboration de jeunes malades atteints de Neuroblastome,article paru dans Revue Pédiatrique du 20/03/2010 par Yoram Unguru.le neuroblastome touche 100 enfants par an en Grande Bretagne et d’une étude phase 3 publié le 14/10/2011.Le probléme éthique est abordé et il est conclu tout naturellement qu’une collaboration entre patients et médedins ou parents médecins améliorent  de 50% l’acceptabilité d’un traitement lourd et la survie à haut risque est de 30 %.,le Noni n’apparait pas dans le débat

PRINCIPAUX ESSAIS EN LABORATOIRE

1)effet anti-inflammatoire et chimiopréventif du cancer in vitro in Jour;Nat;Prod 2007/Toshihio et Akihsa.Effets synergiques et additifs sur:cisplatine,fluorouracil,adraimycine,vincristine,bléomycine

2)Effet des polysacchararides sur le sarcome  186 /Fugisawa

3)*Essais sur cellules cancéreuses du poumon de type Lewis/Hirzuni Kim

*Etudes de Furusawa Université d’Hawai/2002;sur tumeur de Lewis,temps de survie des souris de 20 à 40 %

4)Etudes anti-inflammatoire et anti-viral sur le virus Epstein-Bar Jour Nat Prod/Tokyo;2007

5)Dr Issell:la scopoletine est analgésique

6)Etude de l’Université de Thammsat,Thaïlande,sur la CYTOTOXYCITE du Jus de Noni

*Sur cellules cancéreuses  Laryngées type  Hp2

*Cellules cancers du Sein type MCF7

*Cellules de Neuroblastome de type LAN 5

*Pour une concentration de 10 % de Noni la cytotoxicité est à un ratio de 29-36 %,étude de l’université de Louisiane

7)Le jus de Noni agit sur l’ANGIOGENESE des cellules cancéreuses mammaires,la limitation de l’angiogénèse a été étendue à l’extension des rétinopathies diabétique,néovascularisation du glaucome et prématuré/Waltering;Hornding;Myers 12/2004

8)Action préventive du cancer  sur la souris,par action du Noni sur l’ADN et anti-oxydation/ An NY Ac Sci 12/2001/Wang;Su

 

9)Hepatites  causées par le jus de Noni reportées ,rares mais certaines.

*Gastroenterology Hepat.2005/17/Millonig;Stadlmann;Vogel

*World J gastrEnter.2005/11/Stabauer;Fickert;lackner;Schmerlaib;Krisper;Trauner

*Digestion/2006/73/Yuve,Gulberg,Diebold;Gerbes

INCIDENTS ET CONTRE-INDICATIONS

*Contre-Indication:grossesse

*Hépatite  étudiées par Wenstendorf et Effenberger

INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES

1)Diurétique (Aldactone,Tramtéréne),action à l’insuffisance rénale

2)Inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine:Enalapril,lisinonopril et dérivés)

3)Anticoagulant type warfarine

CONCLUSIONS

Bien que les études de laboratoires soient engageantes (anti-oxydant et cytotoxique) peu d’essais sont venus conclure l’impact du NONI en thérapeutique  et bien  que son usage se soit vulgarisé,les études et essais demeurent timides même s’il est dit que la tolérance reste bonne jusqu’à 10 gr.Les substances actives doivent être nommées et revues et le rôle anticancérogène doit être plus explicite:quel type de cancer parle-t-on?,son caractère cellulaire et génétique,son action comparée à des médicaments référencées et ses effets à distance sont-ils vraiment sans risque.

NONi justifie à plus d’un titre un éclaircissement scientifique et validation basée sur des certitudes

 

 

 

                     

COMMUNICATIONS,PUBLICITES MEDICALES EN 1887

Chaque époque a légué son message marketing adapté aux connaissances de leur temps,Molère n’a fait qu’anticiper “le poumon,vous-djs  je ”

QUASSINE ADRIAN

Atonie,Dyspepsie,Chlorose,Débilité mentale,en dragées de 25 mgr de quassine amorphe,Granules de 2 mgr cristallisé.Excite l’appétit,développe les forces,combat efficacement les dyspepies atoniques,les coliques hépatiques et néphrétiques

VER SOLITAIRE

Guérison par les globules de Secretan (à l’extrait éthéréde  de rhizome de Fougère Mâle des Vosges).le seul remède facile à prendre,et à digérer,inoffensif,n’ occasionnant ni colique ni nausée.Envoi franco à la Pharmacie contre un mandat poste de 10 fr(il existe des produits similaires qu’il faut éviter avec soin)

TAMAR INDIEN GRILLON

Fruit laxatif rafraichissant.Contre la CONSTIPATION et les affections qui l’accompagent telles que:Hémorrhoïdes,Bile,Manque d’Appétit,Embarras gastrique et intestinal et la MIGRAINE que cet embarras provoque.Soulagement certains chez les personnes alitées ou convalescentes,les dames enceintes ou en couches.il peut éviter les convulsions chez les enfants,en retarder les accès et en diminuer les violences et les dangers..Même avantages contre lea congestion cérébrales chez les vieillards;Boite 2,50fr

PASTILLES DU PEROU de LECERF

Au bromhydrate de Cocaïne pur !!!!!!!

Titré à 1/2 cgr s’emploie avec succès contre la toux nerveuse, gastrites,vomissements de la grossesse etc…..boite 2,50fr ,sans commentaire!!!!

DRAGEES PAUTAUBERGE

Au soufre  doré d’antimoine,extrait de belladone et chlorydrate de morphine.Facile à prendre et principes actifs des potions calmantes et expectorantes.dans toutes les pharmacies.2,5fr le flacon…… Combien d’accidents??

DU TRAITEMENT CURATIF DE LA FOLIE Par Auguste Voisin (médecin de la Salpétrière)

Par injections sous cutanées de chlorydrate de morphine/In -8 54 pages/1876/1,50 fr

Résultats naturellement contestables…….

RITTI(Ant)

Traité clinique de la FOLIE A DOUBLE FORME

(Folie Circulaire,Délires à formes alternées)/Ouvrage couronné par l’Académie de Médecine (Prix Fabrel) Vol de 400pages/1883/ 8 FR

VINAIGRE PENNES

Antiseptique,Cicatrisant,Hygiènique.Purifie l’air chargé de miasmes.préserve des maladies épidémiques et contagieuses.Précieux pour les soins intimes du corps

Exiger timbre de l’Etat

MALADIES NERVEUSES

Sirop de PENNES et PELISSE aux

Bromure d’ammonium (aoplexie etc)le flacon 6 fr

Bromure de Sodium (Hystérie etc) le Fl.5 fr

Bromure de Potassium:-(Epilepsie etc) FlaC.4,50 Fr Exiger Timbre d’Etat

PILULES au SUBLIME et au GLUTEN de CABANES

Exactement dosé à 1 cgr selon la formule du Dr Simonet.C’est la préparation la mieux toléré par l’estomac,grâce au Sublimé de Gluten.Accidents primaires de la Syphillis/Boite de 100 pilules 5 Fr

DIATHESE SYPHILITIQUE:

DRAGEES BI-IODUREES HYDRAGYRIQUES  BioIodure 5 mgr(:Hg I2 +KI)Iodure 25 mgr

Chaque dragée correspond à 1/2 cuillère à bouche de sirop de Glibert.Médicament le plus efficace contre les accidents secondaires

SANTAL CABANES

Le Santal est l’anti-blénorragique par exemple à la condition d’être pur.et “”les médecins peuvent compter absoluement sur un médicament pur et réellement efficace”

VIN DE CHASSAING (Pepsine et Diastase)

“Peut-être Monsieur le Docteur,avez -vous l’occasion d’en prescrire l’emploi? Permettez-moi ,dans tous les cas,de le  placer sous votre patronnage et de vous le recommander dans les cas de:dyspepsie,gastralgie,vomissements incohercibles,diarrhée,alimentation insuffisante,convalescence,perte d’appétit et des forces etc.Dose:1 à 2 verres à liqueur à chaque repas

VIN de COLOMBO:au Quinquina et Colombo

Ce vin est un Remède puissant,un aliment réparateur,tonique et fortifiant,recommandé aux enfants,aux femmes délicates,aux personnes affaiblis par l’âge.il s’emploie dans la chlorose,l’anémie,les fièvres,la névrose,les diarrhées chroniques;il régénère le sang et ranime les forces vitales.la bouteille 4Fr

PYROPHOSPHATE DE FER ROBIQUET

“L’éfficacité du Pyrophosphate de fer ,dit le rapport académique n’est pas douteuse.”Combat les affectionsscrofuleuses et scorbutiques,anémie,chlorose,fleurs blanches,menstruations irrégulières ou pénible,amaigrissement,faiblesse,épuisement dû à la croissance,grossesses,maladies ou fatigues.Pilules,Dragées ou Sirop 3 fr/solution 2,50 fr/vin:5 fr.mention honorable à l’Exposition Universselle de Paris

PHOSPHATE MONOCALCIQUE CRISTALLISE DE BARBARIN

Le plus énergique des Reconstituants.Sirop et solution Barbarin:2,5fr /Vin:3,50 fr

PILULES ANTI-NEVRALGIQUES CHALARD-VIGIER

Au Gelsenium Sempervirens de pilule à 25 gr d’extrait alcoolique.Traitement des Névralgies Faciales,Douleurs des yeux,des dents,périostite,sciatique,migraine

BOLDO-VERNE

L’ action du Boldo est certaine,on prescrit dans les hopitaux de Paris,Vichy 50 à 100 gouttes par jour.

Dans les congestions et troubles fonctionnels du foie,dyspepsie atonique,fièvres intermittentes,cachexies d’origine paludéenne et consécutives au long séjour dans les pays chauds

PERLES du DR CLERTAN(Procédé approuvé par l’Académie de Médecine)

1)Maladies respiratoires

*perle de créosote

*Perle d’essence de thérébenthine

*Perle d’iodoforme (15cgr d’iodoF en solution dans 5 gouttes d’éther)

2)Médication Antispamodique

*Perle d’Asa Foetida

*Perle de Castoreum

*Perles de valériane

3)Lithiase Biliaire

*Perles de chloroforme

*Perle d’éthèrolé d’essence de térébenthine (mixture de Durande )

4)Médiation Quinique ou Fébrifuge

*Perles de bromohydrate de Quinine

*————de Chlorydrate de Quinine

*————de Sulfate de Quinine

*————-de valérianate de Quinine

Bien qu’il soit difficile de contester les résultats esccomptés pour cette époque,( en connaissant les dangers de l’utilisation de cocaïne et morphine en voque)    il permet de reconsidérer à la lumière des incidents nouvellement répertoriés que la transparence des bénéfices-risques est de plus en plus d’actualité appuyée sur des études randomisées incontestables et indépendantes

 

 

Formules Ayurvediques à Action sur le Systeme Nerveux Central

         Ce chapitre est important pour deux raisons

1)Identifier les formules utiles,encadrées par The Concil of Scientific et Industrial Resarch et Indian Concil Of Medical Resarch et faisant le point de préparations enseignés par les médecins ayurvédiques et des préparations manufacturées

2)Le Servive de Santé Indien a recencé toutes les pratiques utiles car bien souvent le médicament dans certaines régions demeure ou inacessible ou onéreux et ces préparations ont l’avantage de leur proximité et de  coût inférieur.

Il va de soi que le choix de préparations agissant sur le système nerveux central n’est pas exhaustif mais engage à des études et applications sophistiquées.Pour des raisons de compréhension,il ne sera pas fait référence à la physiopathologie ayurvédique  antique mais à son application  directe  en Inde de nos jours.Certaines indications portent une vive empreinte culurelle,par exemple le terme mélancolie ne désigne pas la maladie psychiiatrique grave  décrite en Europe

                                         ASHWAGANDHA

Préparation à base de racine de WITHANIA SOMNIFERA (Solonacée),connue sous le nom  sanscrit Varaada,Bladaa

 

Indications:Epuisement,Déclin de la vieillesse,Fatigue générale.Apparait dans de nombreuses préparation toniques type Ashwagandha rasaayana ou churna ou ghitra

                                  BILVA MOOL TVAK

A partir de la racine de AEGLE POMELOS (Rutacée)

Nom sancrit:Bilvam,Maloova

Indications:Hypochondriaque ,tristesse profonde,tachycardies,inflammations utérines,préparations de  référence type Dasamoolaarishta

                                         BILVA PHAL

C’est la pulpe du fruit non mur de AEGLE MARMELOS,appelé en sanscrit:Shriphalam

Il peut être confondu avec le fruit de Feronnia Limonia

Indications:Accroit force et vigueur,stimule l’appétit,est considéré comme leprincipal agent de traitement des diarrhées d’orignine bacillaire

                                          JATAAMAASI

Rhizome de NARDOSTACHYS JATAMANSI (valérianacée) le classique NARD biblique

En sanscrit:jatilaa,Tapasvani

Il est parfois substitué par le Selinum Vaginatum et Tenuifolium moins cher

Indications:Epilepsie,crises émotionnelles théatrales,convulsions,tachycardies,troubles mentaux (non précisés ),coryza,dans des préparations type Mansaadi Kwaatha

                                              KUSHTA

Racine de SAUSSURA LAPPA(Astéracée),

appelée en sanscrit Vaapya,Aamya

Parfios substitué par Inula (aunée) racemosa et Caardus Nutans

Utilisée pour:asthme,désordres nerveux(nervosité)troubles de rêgle,rhumatismre,maladies cardiaques

                                       SARPAGANDHAA

La RAUWOLFIA SERPENTINA(Apocynacée)

Appelée en sanscrit:Chandrika

Bien que classée anti-psychotique  (Schizophrénie???;Définition de la maladie ? )en médecine indienne,et hypotensive.,cette plante et préparations n’ont aucune raison de subsister dans ces indications et surtout trop d’interactions médicamenteuses.A rejeter.

                                         TAGARA

Rhizome et racine de VALERIANA JATAMANSI

Appelée en sancrit:Nata,Kutila

Il semble bien qu’il règne une confusion dans les Valérianacées dont il a été déjà évoqué le NARD.Employé dans les excitations,insomie,troubles gastriques.A t-il vraiment sa place d’autant qu’il peut être susbtitué par Cloeus Verttiveroïdes (labiée).il est décrit des préparations type Sudarshana Churna.Est-elle  vraiment utile ?

                                             VRIDDHAARUKA

Appelée en sanscrit  Aavegi. C’est l’ARGYREA NERVOSA  (convolvulacée)dont il a été évoqué son alcaloïde  d’action similaire au LSD.A élilminer

                                          AAMALKI

Fruit secs de EMBELICA OFFICINALIS,appelé en sanscrit:Vayasya,Dhaatree

Utilisations:Longévité,Améliorationde la mémoire,intelligence,renforce  la force et de la sensibilité  et des organes moteurs,hémorrhagie,laxatif,anémie,hépatologie.C’est le principal constituant d’une prépation tonique réputée:Chayavanpraasha

                                         DRAAKSHA

Fruit sec de VITIS VINIFERA  (la vigne).,En sanscrit:Gostani Utilisé pour faire des préparations de VINS TONIQUES

                                        JYOTISHMATI

Graines de CELASTRUS  PANICULATUS (Celastracée),appelé en sanscrit:Katabhi,Kukundani

Indications:l’HUILE DE GRAINE Stimule l’effort intellectuel et mémoire

                                           MARICHA

Fruit non mur de PIPER NIGRUM  (pipéracée )et son enveloppe,appelé en sanscrit:Vellaja,Ushna

Indications très classiques:Crises nerveuses,Toux,Fièvre,digestif,maladies  de peau et de la gorge

                                            PIPPALI

Fruit non mur de PIPER LONGUM, ( Piperacée)un grand classique de l’Inde,appelé en sanscrit:Kota,Magadhi

Indications:Insomnie,perte d’appétit,asthme,indigestion,maladies  hépatiques

                                              BRAHMI

Feuilles fraiches ou séches de BACOPA MONNOIERI appelé aussi HERPESTIS MONNOIERI,appelé en sanscrit:Saraswati.Controverse:il peut être remplacé par CENTALLA ASIATICA au nord de l’Inde

Indications:Anti-Stress,donne de la VOIX et intervient favorablement sur le processus de vieillisement       

                                  MANDOOKAPARNI

Feuilles de CENTELLA ASIATICA  OU HYDROCOTYLE ASIATICA (Apiacée ) ,Appelé en sanscrit Mandooki,Twasstri,parfois substitué par Bacopa Monnieri(Brahmi)

Indications:Accroit reception et capacité de réflextion et allonge la vie.Par aillers,utilisé pour anémie,diabète,prurit,dyspnée,faiblesse de caractères

                                         HINGU

Résine de FERULA ASA FOETIDA, (Apiacée)appelé ensanscrit Jalutka,Raamatha

Indications:Stimulant cérébral,Excitations nerveuses,Stimulant gastrique,bronchite chronique,otite,Toux spamodique,convulsion infantile

                                  SHANKHAPUSHPI

Toute la la plante de CONVULVULUS MICROPHYLLUS ou PURICAULIS (convolvulacée),appelé en sanscrit:Kshirapushpi,Shankhhaavyah

Est parfois substitué par Canscora Decussata  (famille des Gentianes )

Indications:Fragilité nerveuse,insomnie,améliore la mémoire,épilepsie

              Conclusions partielles

Ce chapitre n’est que l’iceberg de l’immense pharmacopée indienne  qui doit être  régulièrement consulté et ii ne  faut  en aucun cas se laisser abuser par l’exotisme  ou ésotérisme  ouvrant la voie  à une automédication potentiellement dangereuse.il faut citer par exemple le Datura,interdit d’usage , (Dhattura Patra),Hyoscyamus (Paarsikayvani),Strychnos (Kupeelu) et sans oublier l’Argyrea (Vriddhaaruka) hallucinogène.

29 SEPTEMBRE 2015

Apport Moderne :  De l’Hypolipidémie à la Protection Vasculaire/Revue Plante et Médecine.Avril 1988 Dr LARIVE

CHRYSANTELLUM AMERICANUM

 

Tout semblait avoir été écrit sur le Chrysantellum,plante de la famille des Composées,qui pousse en Afrique de l’Ouest et en Amérique du Sud.De modeste plante dite »de drainage »,elle devient Hépatoprotectrice,Normolipémiante,Vasculotrope.les études en cours permettent d’espèrer beaucoup ,car le Chrysantellum se révèle Anti-inflamatoire .Le Chrysantellum est par excellence,la plante de la médecine journalière moderne ,oû le maitre- mot est la prévention.

 

DESCRIPTION BOTANIQUE

Le Chrysantellum fait partie de la famille des composées.
C’est une plante aromatique de 30 cm de haut,poussant sur les espaces libres,secs et rocailleux,dans les zones forestieres du Sénégal au Sud du Nigéria,largement distribuée sous les tropiques.On la touve particulièrement au Sénégal,Ghana et Nigéria.
Description
Petite plante herbacée,dréssée ou plus ou moins couchée,à feuilles alternes très découpées et peu nombreuses,poussant souvent aux endroits découverts en août-septembre.
-Feuilles à 3 ou 5 lobes profonds ,chaque lobe pouvant ête subdivisé et portant une nervure et une fine pointe à son sommet.Limbe long et large de 15 mm à 35 mm,déssinant en dessous,des arabesques sur fond blanc ;dessus du limbe chagriné.Pétiole :1 à 2 cm.
-Fleurs en capitules jaunes de 3 à 5 mm devenant plus grande lorsque les fruits grossissent.Pédocules des capotules longs de 2 à 6 cm.
-Fruits (akènes)aplatis,sombres,s’élargissant vers leur sommet et entourés d’une aile blanchâtre

Elle est connue par les botanistes sous le nom de Chrysantellum Indicum L.Vatke,variété afroamericanum

 

TRADIMEDECINE

*Le Décocté d la plante entière est donné en boisson,dans le Likouala,aux malades atteints d’ictère hémoglobinurique.
*Pour combattre blénnorrhagie et fièvre jaune,les Monzombos mettent la plante entière,racines comprises dans l’eau froide.L’ensemble est porté à ébullition pendant une demi-heure .Le décocté jaune est pris comme boisson.
*Au nord du Nigéra les feuilles sont mélangées avec le Henné pour teindre les ongles(Dalziel.1937).La plante(partie non indiquée) est utilisée dans la province de Onlo pour faire u n cataplasme pur obtenir la maturation des furoncles(Carpenter)et prés de Kaduma comme fébrifuge chez le petit enfant(Grove.1936).En Igboland,la plante est donnée dans la gonorrhée(Thomas.).L’infusion de la plante entière,sans la racine,avec Tamarindus Indica(légumineuse) est donnée chez les Fulas au nord du Nigéria pour l’hépatite(Jackson.1973) et décoction similairement avec la plante entière au Congo,pour les jaunisses avec complications urinaires(Bouquet.1969) .les feuilles machées avec le beurre de l’arbre BUTYROSPERMUM PARKII ,dans un autre milieu huileux est donné au nord du Ghana pour le traitement des maladies cardiaques ;en langue Moore,le nom de la plante signifie »feuille pour le cœur (Irvine.).

et gonorrhée(Thomas.).Il se dégage deux usages traditionnels fondamentaux:

-Traitement de l’hépatite

-Action anti-inflammatoire

Ses usages africains furent connus tardivement et on ne prit compte que des  usages du Nouveau Monde importé par nommé Ajax(Colopathies et cicatrisant de toutes natures).Par contre ,l’information du Burkina Fasso dans l’usage des lithiases prit le devant de la scène.On dit que cette plante”fait merveilles dans les calculs rénaux,vésiculaires,salivaires et déférentiels(Urologique).

PHARMACOLOGIE

Elle affine les indications modernes du Chrysantellum.

– Flavonoïdes composés de 3 membres spécifiques de la plante:Hépato-protectrices et agissant sur la Microcirculation.

-Saponosides spécifiques les Chrysantellines:Veinotropes

1)Action Hépatique:Primordiale

-Cholérétique significative à 250mg/kg sur le rat.

2)Hépato-Protectrice.expérimenté à la dose de 100mg/kg chez l’animal alcoolisé ou sous Tétrachlorure de carbone.Fait important,l’histologie des cellules hépatiques ne révèle jamais de nécrose et il existe des ilôts de parenchymes hépatiques intacts.

Le Chrysantellum agit de façon significative sur le cytochrome P.450,à condition d’ être donné sur une assez longue période,en moyenne 12 jours,permettant ainsi de cerner l’ancienne codification de l’expression”insufisance hépatique” et du rôle thérapeutique du Chrysantellum.

2)Actions Angio-Protectrices.

Le Chrysantellum agit sur la perméabilité et la fragilité capillaire.Ces effets ont un effet retard mais supérieurs à ceux de la Rutine.A une dose de 500mg d’extrait de Chrysantellum par jour,cet effet a été montré chez l’homme,en diminuant la perméabilité en augmentant la résistance capillaire et améliore la micro-circulation capillaire.

3)Autres actions Vasculaires.

Injecté par voie intra-veineuse le Chrysantellum provoque Hypotension et effet Bradycardisant.Bien que non cité en ville rappelons la termonolgie traditionnelle”la feuille pour le coeur”.

4)Actions Anti-Inflammatoires

L’action anti-oédamateuse est faible par voie orale.Par voie péritonéale,son action est supérieures à l’Aspirine et Phénylbutazone.Curieusement ,ce fait est occulté alors qu’il est noté cliniquement des améliorations rhumatismales.

TOXICOLOGIE.

Elle est nulle à 100g/kgSouris.Pas d’effet mutagène

EFFETS BIOLOGIQUES.

L’effet protecteur du Cytochrome.P.450. invite à prescrire de façon systématique le Chrysantellum devant toute intolérance alimentaire ou médicamenteuse.Il est par définition,la plante de l’homme qui boit,de l’Alcoolique et du Cirrhotique

-L’effet majeur est son effet hypolipidémiant.Il abaisse le Cholestérol et les Tryglicérides oû il se révèle le plus éfficace:on obtient des baisses de triglycérides entre 20 à 40 % et superposables aux résultats avec un clofibrate.L’expérience prouve que les résultats sont plus nets si les deux paramètres cholestérol et triglycérides dont élevés.

IL faut donc rappeler le rôle de cardio-morbidité de l’hypercholestérolémie et son impact sur les causes d’infarctus du myocarde,donc l’importance de la prévention journalière du Chrysantellum.

POSOLOGIE

*Tisane:de plante entière coupée.Deux cuillères à café par tisane,3 à 4 fois/jour,enfin de repas.

*Extrait Fluide:Deux cuillères, 3 à 4 fois par jour,enfin de repas

*Nébulisat:gélules dosées à 0,44 mg, 4 à 6 fois par jour pendant ou fin de repas

 

INDICATIONS THERAPEUTIQUES DU CHRYSANTELLUM AMERICANUM

1)Action Anti-Lithiasique

La lithiase oxalique serait la plus concordante.

La lithiase bilaire mérite plus de nuance,sauf dans la lithiase à cholestérol radio-transparente.

2)L’action digestive est manifeste:dyspepsie,dyskinésie biliaire,intolérance alimentaire,les colopathies de fermentation.

C’est la plante de l’Alcoolique et Cirrhotique

Son action dans l’Hépatite A est un élément clé et à sa place dans les suites simples de l’hépatite B.L’attentisme doit être revue car hépato-protectrice et agissant sur le Cytochrome P.450 (comme le Chardon Marie).

3)Action Normolipémiante,surtout sur les triglycérides.

4)Action Vasculaire.

L’artérite serait une ouverture thérapeutique mais avec effet retard,le périmètre de marche s’améliore.Par extension,il a été utilisé avec succès en ophtalmologie.

5)Action Anti-Inflammatoire

Testée en laboratoire mais non étendue en clinique.

6)L’Action Cardiaque

Elle est intéressante mais que devient  la Tachycardie,association avec éréthismes cardiaques,tachycardie anorganique et troubles fonctionnels digestifs.

Le Chrysantellum d’une parfaite inocuité demeure une plante adaptée à l’homme moderne suralimenté,riches en glucides,graisses animales et alcool

 

FICHES THERAPEUTIQUES

Artérite:-Myrtille :Nébulisat à 0,3 g par gélule,4 fois par jour

-Gingko Biloba:Teinture Mère 50 gouttes 3 fois par jour

-Chrysantellum: Gélule à 0,4 g,4 fois par jour

Alcoolique dépendant et tabagique:

-Ail 1cg d’huile par gélule,6 fois par jour

-Chrysantellum:Neb à 0,4 g,4 gélules par jour

-Hydratis +Berberis + Aunée si sevrage(voir chapitre)

Vasculaire Arthrosique:

* -Olivier Neb à 0,1g

*Harpagophytum:néb à 0,2 g

*Vergerette:Neb. à 0,1g le tout pour une gélule,4 fois par jour

*-Chrysantellum:Neb à 0,4g ,4 gélules par jour

Vasculaire,Stréssé et Tachycarde

*-Euléthérocoque ,Neb.à 0,2 g

*Aubépine,Néb.0,1 g le tout pour une gélule 2 matin et soir

*-Chrysantellum Neb.0,3 g

*Olivier,Néb. à 0,1 g le tout pour une gélule,4 fois par jour.

BIBLIOGRAPHIE

Tradition du Congo.Ortsom.Bouquet.1969

Les Pygmées AKA.ACCT.Motte.1980

Usefuls plants of West Tropical Africa.Burkill.1985

Barrah.Bordeaux.1972

Ballanger.Bordeaux.1967

Becchi-Bruneteau.Eur.Bioch.1979 et 1980

Cloarec.Paris.1982

Couderc.Bordeaux.1982

Cros.Toulouse.1978

Greslan.Bordeaux.1967

Herold.Montrouge.1978

Janet.Bordeaux.1980

Michelet.Bordeaux.1980

Netien.Lyon.1977

Paolotti.Toulouse.1978

Saurel.Bordeaux.1974

Tachon.Lyon.1978.

De l’Hypolipidémie à la prévention Vasculaire,le Chrysantellum Americanum

Plantes et Médecines

N°25.mars- Avril.1988

Dr Guy LARIVE.Chargé de cours à la Faculté Paris-Nord

 

 

 

 

 

 

 

 

LEVURE  DE BIERE et PROBIOTIQUE

29 Septembre 2015

Du sous-produit de brasserie,le champignon ascomycètes ,Levure inactive et Levure active  thérapeutique,La Levure Boulardii  aux Bactéries Lactiques,lactobacillus acidophilus ou rhamnosus,une certaine  ambiguité peut persister dans les esprits d’autant que l’on peut retrouver des indications en partie superposable,notamment intestinales mais aussi sur le plan terminologique puisque la levure de  bière était considérée dès les années 1980 comme complément alimentaire,terminologie retrouvé pour les bactéries lactiques ou probiotique en 2011.Une petite mise au point est nécessaire.

LEVURE DE BIERE

Sous produit de la brasserie ou de la panification,la levure est un champignon microscopique dont le thalle est constitué de cellules sphériques ou ovoïdes de 10/1000 millièmes isolées ou groupées en chapelets ramifiés;la reproduction se fait par bourgeonnement.La levure est  cultivivée sur malt pour la fermentation alcoolique,se rassemble au fond du récipient(levure basse)  active entre 5 et 6 degrées,la levure de panification monte à la surface du milieu(levure haute)active entre 15 et 20 degrées.

La levure est lavée,séchée,essorée,séchée,doit être conservée à la lumière,de couleur jaune claire en cas de pâte fraiche.Puis lyophilisation pour mise en gélules

COMPOSITION

Protéine riches en acides aminés,Vitamines B et les cendres contiennent P,K,Mg

ACTIVITES PHYSIOLOGIQUES DES ANNEES 1980-1990

Complément alimentaire,Correcteur de la flore intestinale(si prise d’antibiotique ou suites de colopathies)

Anti-infectieux,Antifuronculeux,Cicatrisant,Reconstituant,Rééquilibrant,Anti-anémique

ACTIONS RECHERCHEES RECENTES

*Diabète,fortement discuté avec la levure enrichi de Zinc(Arch.Med.Res.05.06.2005/Diabet care.2004/Am.Jour.Clin.Nutr.07.2002)

*Acnée ,Furoncle,Perte d’Appétit selon la Commision Européenne,reprennant les acquisitions classiques.

On parle de possible allergie,génèse de crise de goutte voire d’aggravation de colites inflammatoires et d’interaction avec les médicaments type IMAO(d’après Blummental)

LES PROBIOTIQUES

Entre dans la problématique de la prévention et de la conception de l’alimédicament riches en probiotiques,c’est-à-dire qu’ils puissent être bien défini en produit d’alimentation  renfermant des bactéries vivantes dont il est possible de déterminer la  concentration active dans les capsules entérosolubles manufacturées(qui diminue avec le temps).

LES PROBIOTIQUES

Ils sont présents dans la flore buccale,intestinale et vaginales,contribuant à l’équilibre et la défense contre bacilles pathogènes locaux

Ces bactéries sont lactiques,lactobacilles,bifidobactéries,qui servent à la fabrication du Yogourt,choucroute.

ACTIONS DES PROBIOTIQUES

*Diarrhée infectieuse et réhydratation(journ.ped.Gastr. Nutr.10.2001)

*Tourista.(Aust.fam.Pysician.5.2007)

*Colon Irritable(Cur.Gastr.Rep;10.2007)

*Complications coliques des antibiotiques au long cours,Am.J;Gastr.04.2006)

*Infections nosocomiales intestinales chez l’enfant(J.Ped.Gastr.Nut.02.2206)

*Prévention des infections à hélicobacter(Eur.J.Gastr.Hepat.01.2009/Helicobacter.10.2009/Cochrane Data

base.10.2008)

*Efficacité sur les vaginites bactériennes,mais aussi à candida(Cochrane Data Base.08.2009)

*Diarrhée post-radiothérapique(études à prolonger.Eur.J.Gastr.Hep.04.2011.Dig.Liv.Dis.09.2002)

*Eczema atopique de l’enfant et rhinites allergiques(Lancet.04.2003/BMJ.06.2001)

*Constipation et il est évoqué la maladie de Crohn.(études à prolonger)

 

MECANISMES D’ACTIONS DES PROBIOTIQUES

*Activation du système immutaire intestinal(Cremonini,Di Caro.08.2002)

*Renforce l’immunité faible

*Diminue la suractivation immunitaire

APPLICATIONS

Il a été mis sur le marché

*des Yogourts ou produits laitiers fermentés(yougourts therapeutiques) dont il faut préciser la concentration

*Bactéries lactiques lyophilisées,en capsules,poudres de bactéries en quantité mixte(à présciser) Lactobacillus,Acidophilus,Bulgaricus,rhamnosus ou Bifidibacterium

Bien qu’il soit dit depuis le XIX ème sièce que les produits lactés fermentés sont un gage de santé et de longévité,ils s’intrègrent de toute façon dans un art de vivre,le probléme réccurent est l’identification des souches bactériennes utiilisées,leur concentration et la validité et méthodologie des essais thérapeutiques,toutefois,les Probiotiques sont régulièrement  associés aux préventions et traitement des diarrhées infectieuses,sequelles des complictaions antibiothérapiques et Tourista,eczema atopique de l’enfant;la maladie de Crohn et colopathie post-radique nécessitent plus de détails et études validées et enfin les indications des Probiotiques en règle générale s’incrivent dans la la réglementation et régulation des alimédicaments ou compléments alimentaires*

 

             

 

Le CORDICEPS SINENSIS,VIAGRA de l’HIMALAYA?

29 Septembre 2015

 

Poussant en Chine(Xyinjang)Népal,Bouthan,Tibet,ce CHAMPIGNON de prairie de la famille des Clavipatacées,est un parasite d’insecte qu’il tue.Bien que largement diffusé,il apparait d’interprétation difficile dans les matières médicales et dans son espèce(Dbyar Rtsa Dgun Lu) et localement peu utilisé,plutöt   en Chine oû il est considéré traditionnellement comme remèdes,dans:

Les toux,difficultés respiratoires,impuissance,Asthénie par Vide d’Energie du Poumon et Rein

 

 

Des brevets ont été déposés en Chine et USA,mais la FDA et AFSSA n’ont pas pû se prononcer, les allégations sont difficiles à interpréter et à authentifier,peu d’essais animaux notamment sur les Yacks du Tibet ont été faits.Pour autant lors de l’épidémie du SRAS de 2004,les ventes de Cordyceps se sont multipliées par 3  dont un produit appelé IA-247 et des capsules sont vendues associant le Cordyceps et le Rhodiola dans sa forme Cerulata,sous le nom Slagri-La.

Cette démarche fait partie d’un fort courant commercial des plantes que l’OMS (2002)estime globalement à 60 milliards de dollards,le marché des plantes augmente de 5 à 15% par an,dont 25 % en Europe.Il faut donc faire l’état des lieux et de savoir si,le Cordyceps Sinensis,est bien le Viagra de l’Himalaya ou surtout une plante anti-oxydante,immunorégulatrice,métaboliques dont androgéniques ouvrant la voie à une plante peu commune,fort éloignée de son classement de plante tonique mineure,déjà décrite par Li Chi Tchen,le grand compilatateur du Pen Tsao Kung Mu(16 éme siècle)

Problèmes posés pour valider la tradition

La principale difficulté est de transposer la physiologie antique chinoise en termes de modernité.Ce premier pas est logique  et il doit toujours être comparé avec les réalités scientifiques du moment mais non entériner certaines pratiques qui se révélleront très vite dépassées.

Ming Siu(dec.2004) a essayé de valider la tradition en écrivant”Le renforcement de la fonction  Cardiaque Yang est le fait de l’augmentation de la capacité myocardique de production d’ATP et le Renforcement de l’Immunité Yin par prolifération de cellules de rate in vitro.”

Manabe affirme l’augmentation de l'”Energie du Foie sur des critères cytologogiques.(Jour.Pharm.1996)

Ces interprétations ne font que valider les concepts antiques sans pour autant être une confirmation,ces concepts ressemblent aux tentatives d’interprétration que l’on peut faire avec l’étude des humeurs,de la logique  de drainage ou détoxification en termes hippocratique ou galénique.Ces interprétations valident la tradition dont  seulement certaines pratiques seront vérifiées.

TIBET REGION DE LHASSA

2015

 

TRADITIONS

Ainsi,le Cordyceps est donné traditionnellement pour:Ejaculation abondante ou précoce,asthme,rhinite,allergie,toux et bronchite chronique,régulateur de la tension artérielle,vieillissement,impuissance,tonique,augmente l’immunité(hépatite,Sida),convalescence,dysménorrhées,douleurs dentaires,algies lombaire et des genoux,hyperlipidémie

CHIMIE

*Polysaccharides:anti-oxydants

*Cordyglycen:effet antitumoraux in vitro

Il peut se fructifier imparfaitement,le Polypocladium qui sécrète de la Ciclosporine A,immunosupresseur.

Selon les auteurs,il est présenté comme Immunostimulant ou Immunomodulateur mais jamais immnunosuppresseur.

Ce caractère immunostimulant l’a fait donc prescrire dans le SIDA et le SARS

Cordyceps

 

 

 

 

 

APPLICATIONS  THERAPEUTIQUES DU CORDYCEPS

 

 

 

 

Posologie:5 à 10 g de poudre de champignon par jour

*Anti-tumoral

*Anti-oxydant

*Stimulation d’Androgènes

*Antidiabétique

*Anti-inflammatoire

*Immunomodulateur surtout sur les cellules NK,important anti-asthmatique(Lu.03.2002/Wang,Jiang(08.2007)

*Régularise les sécrétions alvéolaires

*Anti-viral

*Tonique ,adaptogéne.Chen.Li.(05/2005)

*L’auteur Ku Yin Yen(1992) rapporte les indications du Cordysceps s’ouvrant sur des possibilités déjà évoquées :Préconisation de 15 à 30g mélangé avec du canard en cas de Difficultés Respiratoires et ou mélangé avec le porc pour les anémies et émissions séminales.il confirme la présence du composé Cordicept Acide.

Du SPORT  à la SEXUALITE

*Bien que sur peu d’études,le Cordyceps est décrit agissant sur les troubles de la sexualité féminine

*Les études androgéniques ont été faites  chez l’animal,mais il n’a pas été remarqué des changements hormonaux sur les Yacks en paturage oû pousse Cordyceps.

*En 1993,des jeunes femmes chinoises ayant eu recours au Cordyceps,ont fait des records de courses mondiaux. 3 g/j.Méthologie difficile.Peu d’études.Eamest,Morss(.03/2004.Parcell.(Smith.04.2004)Matières en présence?,chimie exacte des produits?,comparaisons avec des produits polymorphes?(Oligoéléments,Rhodiola).

Le grand problème du Cordyceps est sa traçabilité et la validité des échantillons,ils existent des malfaçons et la variété Cordyceps Hawkesii n’a pas d’action superposable

*Stimulant sexuel:études de Zhu,Halpern,Jones.1998.

*Une étude aurait faite en 2004,souvent citée mais non décrite et quels auteurs??!!

Conclusions

Bien que les essais soient de faible envergure on peut dire que Cordyceps est une plante de l’effort,adaptogène et ses propriétés de type androgène et immunomodulateur imposent des nouvelles voies de recherches fructueuses .Son caractère hormonal est adapté à la femme.Il reste à valider son surnom  de Viagra de l’Himalaya,les études faites en Chine sur un grand nombre de patients à la dose de 3 g/j méritent d’être  lues et reconnues.